Exemples français - anglais

communication / gestion comptable / organisation de l'entreprise / chimie / analyse économique / sciences / commercialisation / électronique et électrotechnique / fiscalité / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / droit / économie / vie politique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

group encompassing one or more of the economic activities

union européenne - iate.europa.eu
Les résultats d'efficacité obtenus par une groupe d'opérateurs experts et un groupe d'opérateurs non experts sont évalués.

The performance results achieved by an expert group of operators and a non-expert group of operators is evaluated.

informatique et traitement des données - wipo.int
Poste Habitat est un groupe d'opérateurs de logement social reconnu.

Volkshaard is a recognised social housing company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque groupe d'opérateurs met en place un système de contrôles internes.

Each group of operators shall establish a system for internal controls.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une activité de type Alerte envoie un message à un groupe d'opérateurs.

An Alert activity sends a message to a group of operators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il convient dès lors d'introduire et de définir le concept de «groupe d'opérateurs».

For that reason, the concept of ‘group of operators’ should be introduced and defined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il convient dès lors d'introduire et de définir le concept de «groupe d'opérateurs».

For that reason, the concept of ‘group of operators' should be introduced and defined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chenda Chhay faisait partie du premier groupe d'opérateurs de gestion des données à DDD.

Chenda Chhay was among the first group of data management operators at DDD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce groupe d'opérateurs a forcé tous les affiliés à recevoir des paiements dans BitCoin.

This group of operators has forced all affiliates to receive payments in BitCoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système cartographique de localisation destiné a la coordination d'un groupe d'opérateurs.

The invention relates to a cartographic positioning system which is intended to co-ordinate a group of operators.

industrie mécanique - wipo.int
Le profil peut comprendre des paramètres spécifiques à un opérateur ou à un groupe d'opérateurs.

The profile can include parameters specific to one operator or a group of operators.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans un match, un groupe d'opérateurs s'occupe à influencer les actions et pensées d'une chose.

In a draw, a group of operators are concerned with influencing the actions and thoughts of the thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'un opérateur ou un groupe d'opérateurs sous-traite l'une de ses activités à un tiers, tant l'opérateur ou le groupe d'opérateurs que le tiers auquel cette activité a été sous-traitée se conforment aux dispositions du paragraphe 1.

Where operators or groups of operators subcontract any of their activities to a third party, both the operators and groups of operators and the third party to whom activities have been subcontracted shall comply with paragraph 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette manifestation culturelle et musicale est née sous l'impulsion d'un groupe d'opérateurs touristiques de l'île en 1994.

This cultural and musical event was born under the impulse of a group of tourist operators of the island in 1994.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fait partie du groupe d'opérateurs fournissant des services de téléphonie mobile dans nombre de pays européens.

It belongs to the group of operators providing services for mobile telephone networks in multiple European countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues