Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Muvis:multi-source video streaming service over wlans... By tracking the peer mobility patterns and performing content discovery among peers, we construct a multisource sender group and stream video using a rate-distortion optimized scheme....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Using counter modes with encapsulating security payload (esp) and authentication header (ah) to protect group traffic... This memo describes the use of counter modes when applied to the Encapsulating Security Payload (ESP) and Authentication Header (AH) in multiple-sender group applications
Muvis: multi-source video streaming service over wlans... By tracking the peer mobility patterns and performing content discovery among peers, we construct a multi-source sender group and stream video using a rate-distortion optimized scheme....
Cryptanalysis of a deniable authentication protocol based on bilinear pairing using single sender and group sender... Lu and Cao [7,10] confirmed that the previous protocols had a common weakness in which any third party can impersonate the intended receiver to verify the signature of the given message, and they proposed a new protocol based on bilinear pairing using single sender and sender group....
Group oriented identity-based deniable authentication protocol from the bilinear pairings... In our proposed protocol, the sender is no longer a single person but a sender group, only all senders in the sender group agree to generate a deniable authentication code for a message, can the deniable authentication message be regarded as valid...

Exemples français - anglais

communication / gestion comptable / organisation de l'entreprise / chimie / analyse économique / sciences / commercialisation / électronique et électrotechnique / fiscalité / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / droit / économie / vie politique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également un système d'utilisation d'un premier groupe de voies par un second groupe d'émetteurs.

A system for utilization of a first plurality of channels by a second plurality of transmitters is also disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un groupe d'émetteurs d'électrons micropointes est placé sur la couche haute résistance.

A group of microtip electron emitters (30) is placed over the high resistance layer (32) to connect in an electrical series circuit the colum conductor (22), the high resistance layer (32), and the group of electron emitters (30).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un émetteur ou un groupe d'émetteurs faisant partie de la chaîne d'émetteurs sont alimentés de manière séquentielle, la chaîne de détecteurs émettant ainsi un signal.

A transmitter or a group of transmitters from the transmitter stack are powered sequentially resulting in an output from the detector stack.

production - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif d'éclairage comprenant un premier groupe d'émetteurs de lumière à semi-conducteur, un élément contenant un matériau luminescent et un second groupe d'émetteurs de lumière à semi-conducteur espacés de l'élément.

A lighting device comprising a first group of solid state light emitters, an element containing luminescent material and a second group of solid state light emitters spaced from the element.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les sources lumineuses (48) peuvent chacune comprendre un groupe d'émetteurs de lumière de couleur différente.

The light sources (48) may each comprise a group of differently-colored light emitters.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un émetteur individuel ou un groupe d'émetteurs au sein du système laser à diode peut être alimenté de manière indépendante.

Individual emitter or emitter groups within the diode laser system can be powered independently.

santé - wipo.int
Le dispositif comprend également au moins un support supplémentaire (3) avec un groupe d'émetteurs de lumière (2) montés sur ce dernier, lesdits émetteurs de lumière étant connectés à une unité correspondante de commande d'émetteurs de lumière (4).

Said device also comprises at least one additional holder (3) bearing the group of light emitters (2) which are placed thereon and connected to the corresponding light emitter control unit (4).

communication - wipo.int
Une plaque anode est fixée, l'espace intermédiaire entre la plaque anodique et le groupe d'émetteurs d'électrons micropointes étant mis sous vide.

An anode plate (60) is attached with intermediate space (70) between the anode plate (60) and the microtip electron emitters (30) being evacuated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un dispositif d'éclairage d'urgence selon l'invention comprend un premier groupe d'émetteurs à l'état solide configuré pour émettre une lumière d'une première couleur.

An emergency lighting device includes a first group of solid state emitters configured to emit light of a first color.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le bloc d'émission (4) comporte un émetteur unique (E) ou un groupe d'émetteurs et le bloc de réception (5) un groupe de récepteurs (r1, r2) ou un récepteur unique respectivement.

The transmitter unit (4) comprises a single transmitter (E) or a group of transmitters and the receiver unit (5) comprises respectively a group of receivers (r1, r2) or a single receiver.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un mélange de lumière émise à partir du second groupe d'émetteurs et du second groupe de luminophores se trouve à l'intérieur d'une zone définie par (0,32, 0,40), (0,36, 0,38), (0,30, 0,26) et (0,25, 0,29).

A mixture of light emitted from the second group of emitters and the second group of lumiphors is within an area defined by (0.32,0.40), (0.36,0.38), (0.30,0.26), and (0.25,0.29).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un circuit pour dispositif d'éclairage qui comprend un sous-circuit se composant d'un régulateur de courant série et d'un groupe d'émetteurs lumineux à semiconducteurs.

A circuit for a lighting device comprises a sub-circuit which comprises a series current regulator and a group of solid state light emitters.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette diaphonie distante (FEXT) générée par un groupe d'émetteurs-récepteurs proches et interférant avec les émetteurs-récepteurs d'extrémité distante de ce même groupe est alors annulée.

The far end crosstalk (FEXT) generated by a group of near-end transceivers and interfering with the far-end transceivers of that same group is cancelled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier filtre est configuré pour déterminer un sous-ensemble du groupe d'émetteurs répondant généralement à des critères géographiques préétablis, le sous-ensemble étant configuré pour transmettre un message.

The first filter is configured to determine a subset of the number of transmitters that generally correspond to a predetermined geographic criteria, where the subset are configured to transmit a message.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit message d'autorisation indique une autorisation donnée à un groupe d'émetteurs-récepteurs d'émettre un message de demande d'accès indiquant une demande d'envoi du trafic au nœud (101, 120) de communication.

The permission message indicates permission to a group of transceivers to transmit an access request message indicating a request to transmit the traffic to the communication node (101, 120).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues