Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Souvent, il n'est pas nécessaire de graver un disque physique.

Often it is not necessary to actually burn a physical disc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour graver un disque (au lieu de créer une image disque) : cliquez sur le bouton d’éjection situé à droite du menu local Dispositif de sortie, insérez un disque vierge dans votre graveur de disque, puis cliquez sur Graver.

To burn a disc (instead of creating a disk image): Click the eject button to the right of the Output device pop-up menu, insert a blank disk into your disc-burning device, then click Burn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sujet: [4-9] J'ai des problèmes pour graver un disque complet

Subject: [4-9] I'm having trouble writing a complete disc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tant que vous n'essaierez pas de graver un disque en "packet writing".

so long as you don't try to write to a disc with packet writing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il leur arrive de graver un disque, certes, mais qui le distribue ?

Who would print it, who would distribute it, and who would read it?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, essayez de graver un disque en suivant les instructions, et de voir si le disque joue dans un ordinateur.

Try to shed a disc according to the guidelines, as well as see if the disc plays in a computer system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez le sauvegarder pour plus tard ou graver un disque à regarder.

You can save it for later or burn a disc to watch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus besoin de graver un disque de maître pour lancer le processus de duplication.

No longer need to burn a master disc to initiate the duplication process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez graver un disque en choisissant un menu prédéfini ou en créant votre propre menu.

You get to choose from a preplanned menu or create a menu of your own.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour eux le but principal est graver un disque avec la musique ou les photos.

The main aim for them is recordable disc with music or photos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la boîte de dialogue Graver un disque, tapez un nom pour ce disque dans la zone Titre du disque, cliquez sur Comme un lecteur flash USB, puis cliquez sur Suivant.

In the Burn a Disc dialog box, type a name for this disc in the Disc title box, click Like a USB flash drive, and then click Next.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous voulez une application intuitive qui permet de graver un disque rapidement, téléchargez maintenant Power2Go.

If you want an intuitive application that allows you to burn any disc quickly, download Power2Go right now.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez noter que si vous voulez graver un disque Blu-ray, vous devez choisir le type de DVD à côté du bouton Graver avant le processus de gravure.

Please note that if you want to burn Blu-ray disc, then you need to choose the DVD type beside the Burn button before the burning process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Côté droit Élément Description (1) Unité optique (certains modèles) Permet de lire et de graver un disque optique.

Right side Component Description (1) Optical drive (select models only) Reads and writes to an optical disc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Côté droit Élément Description (1) Unité optique (certains modèles) Permet de lire et de graver un disque optique.

Right side Item Component Description (1) Optical drive (select models only) Reads and writes to an optical disc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues