Dictionnaire français - anglais

gratification différée

à la retraite
santé - acta.es

Exemples français - anglais

gestion comptable / finances - iate.europa.eu
finances / emploi et travail - iate.europa.eu
finances / emploi et travail - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le test du marshmallow : gratification différée

The Marshmallow Experiment – Delayed Gratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi s’intéresser à la gratification différée ?

Why even bother going for the delayed gratification?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le test du marshmallow : gratification différée

The Marshmallow Experiment: The Power of Delayed Gratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un bon exemple de gratification différée.

That, too, is an example of delayed gratification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gratification différée : c’est la capacité d’attendre une récompense différée plus grande au lieu d’opter pour une gratification immédiate plus petite.

Delayed gratification means being able to wait to obtain a superior reward, rather than immediately taking an inferior reward.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les psychologues appellent cela la «gratification différée».

Psychologists call it “delayed gratification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les psychologues appellent cela la «gratification différée».

I believe psychologists call this "delaying gratification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les psychologues appellent cela la «gratification différée».

Psychologists refer to this as "deferred gratification".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela dépend si vous recherchez une gratification instantanée ou une gratification différée.

It just depends if you’re looking for instant gratification or that delayed gratification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils réalisent la valeur de la gratification différée.

They must learn the value of delayed gratification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encourager l’effort au nom de la gratification différée

Encouraging effort in the name of deferred gratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avez-vous entendu parler de la « gratification différée » ?

Have you ever heard the term delayed gratification?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est ce qui s'appelle la gratification différée ou la capacité à différer la gratification.

That's called delayed gratification, or the ability to defer gratification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gratification différée est difficile car nous vivons dans une société de gratification instantanée.

It is so hard to value progress now as we live in an instant gratification society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gratification différée est difficile car nous vivons dans une société de gratification instantanée.

This is the hardest part of networking because we live in a society of immediate gratification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues