Dictionnaire français - anglais

afficheur en bar

graph

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

1 modélisation pour l’ingénieur: approche par bond graph
... L’objet de cette présentation est de montrer qu’il existe une méthode systématique de conception du modèle d’une machine composée d’éléments pris dans le domaine de la mécanique ou de l’hydraulique ou de l’électricité, etc … Dans le cas des systèmes où la puissance se conserve, un outil approprié pour effectuer correctement une modélisation est le Bond Graph....
général - core.ac.uk - PDF: www.afscet.asso.fr
Méthodologie de conception systémique en génie électrique à l'aide de l'outil bond graph : application à une chaine de traction ferroviaire
... pour faciliter cette démarche, le formalisme de modélisation unifiant "Bond Graph" est utilisé pour visualiser les transferts énergétiques....
... To facilitate this analysis, the unified formalism Bond Graph is used...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modélisation par la méthode bond graph d’un système combiné plancher chauffant–plafond rafraîchissant / dynamic model of the floor heating system combined with the roof cooling system using the bond graph approach
... Le modèle développé, utilisant l’approche Bond Graph (BG), a servi d’outil de simulation afin d’évaluer les performances énergétiques du système combiné....
... The thermal simulation of the building has been performed by using the Bond Graph modeling approach, where both temperatures and heat flux annual profiles have been calculated...
général - core.ac.uk -
Contribution à la modélisation de systèmes réversibles de types électrolyseur et pile à hydrogène en vue de leur couplage aux générateurs photovoltaïques
... Les modèles développés suivant une approche énergétique unifiée exploitent la représentation en bond graph....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Maximal m-distance sets containing the representation of the johnson graph j(n,m) AbstractWe classify the maximal m-distance sets in Rn−1 which contain the representation of the Johnson graph J(n,m) for m=2,3....
général - core.ac.uk -
Développement d'un modèle de calcul bond graph pour systemc-ams... Le formalisme des Bond Graph unifie la description de systèmes multi-domaines et s'intègre bien avec les graphes de flux de signaux modélisant la partie traitement des signaux et de contrôle de systèmes...
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Maximal $m$-distance sets containing the representation of the johnson graph $j(n, m)$We classify the maximal $m$-distance sets in $\mathbb{R}^{n-1}$ which containthe representation of the Johnson graph $J(n, m)$ for $m = 2, 3$....
général - core.ac.uk - PDF: researchmap.jp
Les bond graphs et le logiciel 20-sim pour la modélisation, la simulation et l’estimation d’etat de colonnes de distillation... Dans ce travail, une approche bond graph est utilisée pour la modélisation, la simulation et l’estimation d’état de colonnes de distillation....
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Ls(graph): un cadre de recherche locale pour des problèmes d'optimisation sous contraintes sur des graphes... Ce papier propose un cadreLS(Graph) en COMET qui simplifie la mod´elisation ainsique les algorithmes de recherche locale pour r´esoudredes probl'emes d’optimisation sous contraintes sur desgraphes
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: becool.info.ucl.ac.be

Traductions en contexte français - anglais

Au cours de la période visée, il y a eu deux versions de l’API Graph : « Graph v1 », puis « Graph v2 ».

During the relevant period, the Graph API operated under two versions— (“Graph v1”) and, subsequently, (“Graph v2”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passez dans Microsoft Graph ou double-cliquez sur le graphique Microsoft Graph.

Switch to Microsoft Graph, or double-click the Microsoft Graph chart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Graph Databases et Graph Analytics : les nouvelles armes de la Business Analytics

1) Graph Databases and Graph Analytics: the new weapon of Business Analytics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la manière du graph d'altitude, on pourrait imaginer un graph de vitesse.

From the velocity graph, you can derive an acceleration graph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protocole de l’Open Graph vous permet d’intégrer votre page Web dans le social graph.

The Open Graph protocol enables you to integrate your Web pages into the social graph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protocole de l’Open Graph vous permet d’intégrer votre page Web dans le social graph.

The Open Graph protocol enables you to integrate your Web pages into the social graph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protocole de l’Open Graph vous permet d’intégrer votre page Web dans le social graph.

The Open Graph Protocol enables you to integrate your Web pages into the social graph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protocole de l’Open Graph vous permet d’intégrer votre page Web dans le social graph.

The Open Graph protocol enables you to integrate your web pages into the social graph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protocole de l’Open Graph vous permet d’intégrer votre page Web dans le social graph.

The Open Graph Protocol lets you integrate your Web pages into the Facebook social graph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le protocole de l’Open Graph vous permet d’intégrer votre page Web dans le social graph.

The Open Graph Protocol enables you to integrate your Web pages into the social graph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accédez à Paramètres > Office Graph, et vérifiez que l’option Autoriser l’accès à Office Graph est sélectionnée.

Under Office Graph, make sure that you've selected Allow access to the Office Graph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi s’intéresser aux graph-databases ? →

Why You Should Care about Graph Database Technology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour commencer à utiliser l’API Graph Azure Active Directory, consultez le Guide de démarrage rapide pour l’API Graph, ou la documentation interactive de référence de l’API Graph.

To begin using the Azure Active Directory Graph API, see the Azure AD Graph API quickstart guide, or view the interactive Azure AD Graph API reference documentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’annonce du passage de Graph v1 à Graph v2 a eu lieu le 30 avril 2014.

The announcement to move from Graph v1 to Graph v2 was made on April 30, 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DAG (Directed Acyclic Graph) Une structure de données spécifique basée sur un graph sans aucun cycle dirigé.

DAG (Directed Acyclic Graph) which is a directed graph without cycles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues