Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Identification par modèle non entier non linéaire (application à la modélisation de la diffusion thermique)
... Cependant, pour de

grandes variations

de température, les paramètres thermiques dépendent de la température....
... However, for large temperature

variations

,the thermal parameters are no longer constant but vary along with the temperatureitself...
prix - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
▷
Hiérarchisation des catégories et catégorisation des hiérarchies ouvrières
Les travaux historiques et les recherches de terrain auxquelles s’est livré l’auteur font apparaître l’entrecroisement de multiples hiérarchies dans la classe ouvrière et les grandes variations de contenu de la notion d’« ouvrier »....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Stabilité des critères objectifs utilisés en acoustique des salles
Lors de la mesure de la qualité acoustique d'une salle au moyen de critères objectifs on observe souvent, pour certains d'entre eux, de très grandes variations....
Europe - core.ac.uk -
▷
Study of short range order in au3 cu by exafs
... Nous concluons que le degré d'ordre à courte distance ne peut pas être extrait des données EXAFS pour un alliage partiellement ordonné : seulement de grandes variations d'ordre peuvent être vues....
...o...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Facteurs d'évolution de la production du coton au bénin et importance du prix au producteurL'examen des causes d'évolution de la production est intéressant de par les grandes variations enregistrées dans le passé....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Cycles de la biomasse et des repousses après coupe en savane de côte d'ivoire... Les résultats dépendent beaucoup du régime des pluies avec de grandes variations suivant les années....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Analyse du facteur de crête dans le contexte radio logicielle... Par conséquent, ils auront de grandes variations de puissance....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Variations

•

variations

Exemples français - anglais

variations

changes
gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

De même, ils peuvent s'adapter à de

grandes variations

de température.

Similarly, large variations in temperature may be accommodated.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
sujettes à de grandes variations interobservateurs.

It is subject to substantial interobserver variability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les variations météorologiques quotidiennes correspondent aux grandes variations topographiques de la chaîne Columbia.

The variations in daily weather reflect the large variations in regional topography throughout the Columbia Mountains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les variations météorologiques quotidiennes correspondent aux grandes variations topographiques de la chaîne Columbia.

Variations in daily weather reflect the variety of topography throughout the Columbia Mountains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur les imprimantes classiques, la qualité d'impression est sujette à de grandes variations.

The print quality of conventional printers is subject to extreme fluctuations.

industrie mécanique - wipo.int
pouvant supporter de grandes variations de salinité.

They are able to withstand many varieties of salinity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
historique fut témoin de grandes variations climatiques.

Historical man witnessed great variation in climate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pouvant supporter de grandes variations de salinité.

It can withstand significant variations in salinity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a de grandes variations parmi les résidents des grandes villes.

There is wide variation among residents of the big cities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
moyenne, mais il existe de grandes variations individuelles.

Perhaps on average, but there are big individual differences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
désertique; continental (grandes variations diurnes et annuelles des températures).

desert; continental (large daily and seasonal temperature ranges)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
désertique; continental (grandes variations diurnes et annuelles des températures).

Climate: desert; continental (large daily and seasonal temperature ranges)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
désertique; continental (grandes variations diurnes et annuelles des températures).

Desert; continental (large daily and seasonal temperature ranges)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, il existe de grandes variations entre les donneurs.

However, there was a high variability between donors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grandes Variations sur un thème du comte Gallenberg, op.

Grandes Variations on a Theme by Count Gallenberg op.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод