Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
Generation of complex quantum states via integrated frequency combs... We demonstrate that integrated quantum frequency combs (based on high-Q microring resonators made from a CMOS-compatible, high refractive-index glass platform) can enable, among others, the generation of heralded single photons, cross-polarized photon pairs, as well as bi- and multi-photon entangled qubit states...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk
Substrate-blind photonic integration based on high-index glass materials... We show that high-index glass film deposition and device fabrication can be performed at low temperatures ( < 250 °C) without compromising their low loss characteristics, and is thus fully compatible...
Scanning electron microscopy investigation of lead-free high refractive index glass prepared from local sand used for restoration and conservationHigh refractive index glass containing lead has been used in Thailand for centuries, especially for decoration in the old style called the Ancient Thai Glass....
Lead-free high refractive index glass using local thai sandsDue to harmful effects of lead in the high refractive index glass processing, the production of lead-free high refractiveindex glass by using other materials to replace lead has been studied....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Miroirs actifs de l'espace - développement de systèmes d'optique active pour les futurs grands observatoires
... Premièrement, un système compensant la déformation d'un grand miroir allégé dans l'espace est conçu et ses performances sont démontrées expérimentalement....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / transport terrestre - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le miroir secondaire sera le plus grand miroir installé sur un télescope et le plus grand miroir convexe conçu à ce jour.

It will be the largest secondary mirror ever employed on an optical telescope and also the largest convex mirror ever produced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le miroir secondaire sera le plus grand miroir installé sur un télescope et le plus grand miroir convexe conçu à ce jour.

M2 will be the largest ever secondary mirror employed on a telescope, as well as the largest convex mirror ever produced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le miroir secondaire sera le plus grand miroir installé sur un télescope et le plus grand miroir convexe conçu à ce jour.

The secondary mirror will be the largest secondary employed on a telescope, as well as the largest convex mirror ever produced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le miroir secondaire sera le plus grand miroir installé sur un télescope et le plus grand miroir convexe conçu à ce jour.

The secondary mirror will be largest ever employed on a telescope and the largest convex mirror ever produced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre miroir, le grand miroir, est fixé sur ce bras mobile.

A second mirror, the index mirror, is mounted on the moving arm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil Le Miroir d'eau Le plus grand Miroir d’eau du monde est à Bordeaux

Next articleLe Miroir d’eau – the water in Bordeaux mirror is the largest in the world

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le miroir PIXELS est un grand miroir rectangulaire, composé de 57 miroirs carrés biseautés !!

The PIXELS mirror is one large rectangular mirror composition of 57 little square beveled mirrors!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le miroir PIXELS est un grand miroir rectangulaire, composé de 57 miroirs carrés biseautés.

The PIXELS mirror is one large rectangular mirror composition of 57 little square beveled mirrors!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil Le Miroir d'eau Le plus grand Miroir d’eau du monde est à Bordeaux

Le Miroir d’eau – the water in Bordeaux mirror is the largest in the world

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil Le Miroir d'eau Le plus grand Miroir d’eau du monde est à Bordeaux

Previous articleLe Miroir d’eau – the water in Bordeaux mirror is the largest in the world

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le miroir secondaire M2 constitue également un défi technologique : ce miroir sera le plus grand miroir convexe monolithique jamais réalisé.

The M2 secondary mirror is also a technology challenge: it will be the largest single-piece convex mirror ever made.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux petits miroirs sont disposés au-dessus ou au-dessous du grand miroir et leurs axes longitudinaux sont déviés d'un angle aigu (β) vers l'arrière en relation à l'axe longitudinal du grand miroir.

The two small mirrors are arranged above or under the large mirror and their longitudinal axes are diverted by an acute angle (β) rearwardly in relation to the longitudinal axis of the large mirror.

organisation des transports - wipo.int
Mais pour trouver Hilde-del'autre-côté-du-miroir, il faut d'abord avoir un grand miroir.

To find Hilde-through-the-Looking-Glassyou must first find a big looking glass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le grand miroir convexe offre une vue à grand angle de bébé

Extra-large convex mirror for a wide-angle view of your baby

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Image 32 - Le grand miroir d’eau rehausse l’architecture.

Image 32 - The large water mirror enhances the architecture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues