Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Le ” grand banditisme” au centre fermé de Vottem: Update

← About ‘organised crime’ in the closed centre of Vottem: Update

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Le ” grand banditisme” au centre fermé de Vottem: Update

← About ‘organised crime’ in the closed centre of Vottem: Update

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Kinshasa, le banditisme se développe depuis 2008 à un rythme inquiétant (le « phénomène Kuluna » de grand banditisme).

In Kinshasa since 2008 organised crime has developed at an alarming rate (the “Kuluna phenomenon” of serious gangster activity).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une réponse à Le ” grand banditisme” au centre fermé de Vottem: Update

← About ‘organised crime’ in the closed centre of Vottem: Update

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il devient un aigri social et peut tomber dans le grand banditisme ou le terrorisme ».

He becomes embittered and can fall into organised crime or terrorism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using formal concept analysis to detect and monitor organised crimeThis paper describes some possible uses of Formal Concept Analysis in the detection and monitoring of Organised Crime...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Organised crime: combating an elusive transnational threat... Encouraged by the United States, the world has conceived transnational organised crime as a 'new' and serious security threat...
 PDF: core.ac.uk
Politics, organised crime and corruption in the pacificThe notion of ‘organised crime’ typically conjures up images of criminal gangs...
European crime prevention monitor 2016: organised crimeIn this sixth monitor, the European Crime Prevention Network focusses on organised crime...
Public concern about serious organised crimeThe 2011 cross-government Organised Crime Strategy (Home Office, 2011) emphasises the need for community safety practitioners to provide information to help citizens recognise when they may be vulnerable to serious organised crime so that they might take steps to prevent victimisation and the need for the state response to serious organised crime to be supported by local communities...
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
droit pénal / union européenne - iate.europa.eu
droit pénal / union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

C’est un vol impressionnant, digne du grand banditisme.

It is an impressive theft, worthy of organized crime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le grand banditisme n'a jamais cessé d'inspirer le cinéma.

The great classics of cinema will never cease to inspire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne savais pas qu'elle était liée au grand banditisme.

I did not know that she is connected to the Mafia BIG TIME.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En second lieu, les autres aspects de l'activité criminelle sont entre autres le grand banditisme, la corruption et le petit banditisme.

Second, the other aspects of crime include organized crime, corruption and petty crimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sujets de sécurité : Lutte contre le grand banditisme Ressources naturelles et conflits

Security Topics: Combating Organized Crime Natural Resources and Conflict

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle semblait sereine, mais elle connaissait comment fonctionnait le grand banditisme malheureusement.

She felt foolish, but knew how this play-act worked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il eut été plus judicieux de parler du grand banditisme en Israël.

He was more inclined to worry about the religious bigotry in Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Creusot, et surtout La CHARMILLE, est devenu le lieu du grand banditisme

Mexico and especially Tulum has become my magic place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je pense que c'est grand banditisme pour traiter un vieux gars comme ça.

I think this is highway robbery to treat an old guy like that.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains montent à Moscou pour y installer de nouveaux réseaux de grand banditisme.

Some of these criminals traveled to Moscow to create there new gangster networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier a choisi la rue pour se retrouver aux portes du grand banditisme.

The first has chosen the street to find himself at the gates of the grand banditry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le truand a juré de dire toute la vérité, sur 30 années de grand banditisme.

Would you swear under oath about the foggy details of a drinking party more than 30 years ago?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci est la police des fins lucratives, et il est pas différent que le grand banditisme.

This is policing for profit, and it is no different than highway robbery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne serait plus face à du grand banditisme mais à quelque chose de plus complexe.

We're no longer faced with organised bandits but something more complicated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne serait plus face à du grand banditisme mais à quelque chose de plus complexe.

It will no longer be an armed robbery, but something more complicated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues