Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les dépôts de matériel moteur ferroviaire de la région tourangelle
... Son activité nécessite des installations pour les voyageurs (gares de Tours et Saint-Pierre-des-Corps), une gare de triage pour les marchandises, un dépôt pour les locomotives et automotrices et un grand atelier de maintenance....
... Its activity requires facilities for passengers (railway stations of Tours and Saint-Pierre-des-Corps), a railway yard for goods, a depot for locomotives and railcars, and a large maintenance workshop....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
emploi et travail / transport terrestre / transports / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

2 > Le grand atelier Principale salle de spectacle et de concert, le grand atelier est la seule partie récente du bâtiment.

Le lieu unique’s main auditorium and concert hall, Le Grand Atelier is the only recent part of the building.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant les vacances scolaires, retrouvez le Grand Atelier ! ...

During the school holidays, head for the Big Workshop!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Tout Nouveau Testament selon La « S » Grand Atelier

The Newest Testament according to La “S” Grand Atelier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 • Le grand atelier Principale salle de spectacle et de concert du lieu unique, le grand atelier est la seule partie récente du bâtiment.

Le lieu unique’s main auditorium and concert hall, Le Grand Atelier is the only recent part of the building.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai mon grand atelier à Berlin, avec mes assistants.

I have a modest studio in Berlin, and two assistants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un grand atelier partagé avec plusieurs designers.

It is a large studio shared with several designers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par un accès séparé un grand atelier / local technique.

With separate access we also find a technical room/workshop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau siège renferme un grand atelier divisé en:

The new headquarters consists of a large workshop divided into:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eiji Tanaka nous accueille cette fois dans un grand atelier.

Eiji Tanaka We welcome this time in a large workshop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus grand atelier que j'ai animé comptait 15 personnes...

The biggest party we have accommodated were 15 people

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eji Tanaka nous accueille cette fois dans un grand atelier.

Eiji Tanaka We welcome this time in a large workshop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'espace peut convenir à la création d'un grand atelier d'artiste.

The space may be suitable for the creation of a large artist studio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bel et grand atelier mais je n’ai essayé aucun accordéon.

Nice and big shop but didn’t try any accordions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’espace peut convenir à la création d’un grand atelier d’artiste.

The space may be suitable for the creation of a large artist studio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Buanderie et chaufferie ouvrant sur un grand atelier et magasin.

Laundry area and boiler room which opens onto a large workshop and store.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues