Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
grains crayeux de riz paddy des codes NC 10061027 et 10061098

chalky grains of paddy rice under CN codes 10061027 and 10061098

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Grains crayeux grains dont au moins les trois quarts de la surface présentent un aspect opaque et farineux.

Chalky grains means grains at least three-quarters of the surface of which looks opaque and chalky.

général - eur-lex.europa.eu
grains crayeux de riz paddy des codes NC autres que les codes 10061027 et 10061098

chalky grains of paddy rice under CN codes other than 10061027 and 10061098

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Grains crayeux» : grains dont au moins les trois quarts de la surface présentent un aspect opaque et farineux.

Chalky grains" means grains at least three-quarters of the surface of which looks opaque and chalky.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
grains crayeux de riz paddy des codes NC 1006 10 27 et 1006 10 98

chalky grains of paddy rice under CN codes other than 1006 10 27 and 1006 10 98 :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grains crayeux
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Suppression of phospholipase d genes improves chalky grain production by high temperature during the grain-filling stage in rice... OsPLDα1, α3 and β2-knockdown (KD) plants showed decreased production of chalky grains at HT....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Variation in yield and physicochemical quality traits among mutants of japonica rice cultivar wuyujing 3 ... The quality traits such as percentage of chalky grains (PCG), brown rice yield (BRY), milled rice yield (MRY), degree of milling (DM), amylose content (AC), protein content (PC), and relationships among traits were inverstigated....
général - core.ac.uk -
Variation in yield and physicochemical quality traits among mutants of japonica rice cultivar wuyujing 3... The quality traits such as percentage of chalky grains (PCG), brown rice yield (BRY), milled rice yield (MRY), degree of milling (DM), amylose content (AC), protein content (PC), and relationships among traits were inverstigated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comprehensive expression profiling of rice grain filling-related genes under high temperature using dna microarray[oa]... Among them, severely chalky grains contained amylopectin enriched particularly with long chains compared to slightly chalky grains, suggesting that such alterations of amylopectin structure might ...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le processus à onde acoustique ci-dessus peut permettre d'accroître nettement le rendement des graines de riz, de diminuer sensiblement le taux de grains crayeux et la surface crayeuse, et accroît nettement la densité de la colle.

By above acoustic wave process can increase significantly the yield of rice seed, decrease significantly chalkiness ratio and chalky area, and increases significantly glue denseness.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues