Traductions en contexte français - anglais

— Nous sommes arrivés, monsieur »,

grésille

la voix du chauffeur.

I'm unsure, Milord," came the voice of the driver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gemma scotney est aussi une aide spéciale qui grésille toujours d'idées scientifiques.

Gemma Scotney is also a special helper who’s always sizzling with science ideas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-ce que Grésille retrouvera le vrai sens de Noël?

Will Christmas Carol ever understand the true meaning of Christmas?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-ce que Grésille retrouvera le vrai sens de Noël?

Will the Grinch realize the true meaning of Christmas?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arepas, ceviches, milkshakes et plus: Bocas grésille avec Fusion latine

Arepas, ceviches, milkshakes and more: Bocas sizzles with Latin fusion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ca grésille quand le son est a un certain volume.

For me music is noise as soon as the sound reaches a certain volume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’un de vos haut-parleurs grésille et doit être changé ?

One of your speakers sizzles and needs to be changed?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'un de vos haut-parleurs grésille et doit être changé ?

One of your speakers sizzles and needs to be changed?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laissez votre sensualité s'épanouir avec la lingerie chaude qui grésille

Let your sensuality blossom with the hot lingerie that sizzles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque l’huile grésille tout autour, vous pouvez commencer à ajouter les aliments.

When the oil sizzles all around it, you can begin adding the food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La caméra aime la nourriture qui grésille, bulles, et des flammes.

The camera loves food that sizzles, bubbles, and flames.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La radio que nous avons grésille trop pour les entendre parler.

You just had the radio turned up too loud to hear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 Façons de s'assurer que votre première date grésille (et ne suce pas)

4 Ways To Make Sure Your First Date Sizzles (And Doesn't Suck)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la corde grésille sur la seconde frette, essayez un autre modèle.

If the string rattles on the second fret, try another model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oranjestad dispose d’une scène de casino qui grésille avec excitation et l’attente.

Oranjestad has a casino scene that sizzles with excitement and expectation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues