Dictionnaire français - anglais

gouvernorat

pouvoir exécutif et administration publique / construction européenne - iate.europa.eu
Gouvernorat de Muharraq Gouvernorat de la capitale Gouvernorat méridional Gouvernorat septentrional

Capital Governorate Muharraq Governorate Northern Governorate Southern Governorate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gouvernorat de Muharraq Gouvernorat de la capitale Gouvernorat méridional Gouvernorat septentrional

Governorates Select Governorates Capital Governorate Central Governorate Muharraq Governorate Northern Governorate Southern Governorate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gouvernorat de Muharraq Gouvernorat de la capitale Gouvernorat méridional Gouvernorat septentrional

Governorate: - Capital Governorate Muharaqq Governorate Northern Governorate Southern Governorate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gouvernorat de Muharraq Gouvernorat de la capitale Gouvernorat méridional Gouvernorat septentrional

Select State Capital Governorate Muharraq Governorate Northern Governorate Southern Governorate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ancien gouverneur du gouvernorat de Damas.

Former Governor of Damascus Governorate.

général - eur-lex.europa.eu
Le wâdî/durâ’ : un modèle d’irrigation antique ?
Dans le gouvernorat de Shabwa, au sud de Ni/sâb, le wâdî /Durâ’ a fait l’objet d’études pluridisciplinaires de 1992 à 1996....
...The wâdi /Durâ’ : A model of ancient irrigation ?In the governorate of Shabwa, south of Ni/sâb, the wadi /Durâ’ has been the object of multi-disciplinary research from 1992- 1996....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Typological test of the irrigated perimeters of the governorate of el kef (north-west of tunisia): a tool to diagnose and judge the performance of agricultural holdings
Le présent travail tente de réaliser des essais typologiques pour les périmètres irrigués du gouvernorat d’El Kef (Nord-Ouest de la Tunisie), de dégager des groupes de périmètres homogènes en se basant sur un certain nombre de critères, de former un outil d’analyse performant...
... Périmètre irrigué, El Kef, typologie, méthode AHP de Saaty, cartographiqueThe present work attempts to construct typological tests of the irrigated perimeters of the governorate of El Kef (north-ouestern Tunisia)....
général - core.ac.uk -
"frontières de développement en syrie. l'adaptation du projet ba'thiste aux logiques tribales dans le front pionnier de la jazîra"
... L'article étudie la mise en œuvre du Projet de l'Euphrate dans le gouvernorat syrien de Raqqa....
... This article focuse on the Euphrates Project in the syrian governorate of Raqqa....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
The emergence of cultural identities and territorial policies in the longue durée: a view from the zagros piedmont
... Depuis 2015, la mission pluridisciplinaire du Qara Dagh occidental (gouvernorat de Sulaymānīyah, Kurdistan iraquien) ouvre de nouvelles perspectives sur les dynamiques d'interaction entre la Mésopotamie du Nord et du Sud....
...International audienceSince 2015, fieldwork in the Western Qara Dagh (Sulaymānīyah governorate, Iraqi Kurdistan) is opening up new perspectives on the dynamics of interaction between late prehistoric Southern and Northern Mesopotamia....
général - core.ac.uk -
Note faunistique sur les culicoides (diptera, ceratopogonidae) du gouvernorat de monastir (tunisie)À la suite de l’arrivée de la fièvre catarrhale ovine (FCO) en Tunisie, les auteurs rapportent les résultats de la première enquête effectuée dans le Gouvernorat de Monastir....
A key for identification of spiders at qena governorate, upper egypt... So, the present key for identifying terrestrial spiders at Qena Governorate is a part of a comprehensive study conducted at the region to study the ecology and taxonomy of this group....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: article.sciencepublishinggroup.com
Les risques naturels dans le gouvernorat d'assouan (égypte) : le rôle du haut barrageInternational audienceCette recherche est une présentation des risques naturels dans le gouvernorat d'Assouan (Égypte)....
Babylon governorate municipal solid waste generation rateMunicipal solid waste generation in Babylon Governorate is often affected by changes in lifestyles, population growth, social and cultural habits and improved economic conditions....
 PDF: doi.org
Rôles de centres de collecte de lait dans la dynamique du marché local et régional, dans le gouvernorat de beni suef-egypte... Nous nous intéresserons au Gouvernorat de Beni Suef, où se développent des centres de collecte de lait au sein de structures coopératives et, un réseau de collecteurs privés qui approvisionnent à la fois...
Coccidiosis in domesticated ducks in ninevah governorateThis study was conducted to detect the intestinal coccidial types in 80 fecal samples of domesticated ducks in differentparts of Ninevah governorate....
La marge de la polémique. commentaires liminaires et gloses marginales dans les pamphlets catholiques (france et pays-bas habsbourgeois, 1579–1590)... dans des contextes et des espaces géographiques différents, les libelles de la Ligue parisienne (1585–1594) et les textes polémiques favorables aux Habsbourg publiés sous le gouvernorat d’Alexandre Farnèse (1578–1592) présentent toutefois de nombreuses caractéristiques communes....
Black sea governorate during world war i: a historiographical surveyThis survey article addresses the historiography of World War I in the territory of Black Sea Governorate....
 PDF: doaj.org
Measurement of lead pollution in the air of babylon governorate/iraq during year 2010Abstract—This research aims to study the lead pollution in the air of Babylon governorate that resulted generally from vehicles exhausts in addition to industrial and human activities.Vehicles...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

géographie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Lieu de naissance: gouvernorat de Lattaquié

Place of birth: governorate of Latakia

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: gouvernorat de Lattaquié

Place of birth: governorate of Latakia

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Le gouvernorat de Damiette est un gouvernorat de l'Égypte.

Damietta Governorate is one of the governorates of Egypt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lieu de naissance: gouvernorat de Lattaquié

Place of birth: governorate of Latakia

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Lieu de naissance: gouvernorat de Lattaquié

Place of birth: governorate of Latakia

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Le gouvernorat de Sohag est un gouvernorat de l'Égypte.

Sohag Governorate is one of the governorates of Egypt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernorat de Gizeh est un gouvernorat de l'Égypte.

Giza Governorate is one of the governorates of Egypt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Gouvernorat de Sfax fait partie du Gouvernorat de Sfax.

Administratively, the archipelago is part of the Governorate of Sfax.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernorat de Beni Souef est un gouvernorat de l'Égypte.

Beni Suef is one of the agricultural governorates in Egypt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernorat du Sinaï Nord est un gouvernorat de l'Égypte.

North Sinai Governorate is one of the governorates of Egypt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernorat du 6 octobre est un ancien gouvernorat de l'Égypte.

The 6th of October Governorate was one of the governorates of Egypt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernorat du Sinaï Nord est un gouvernorat de l'Égypte.

Red Sea Governorate is one of the governorates of Egypt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernorat de Kafr el-Cheik est un gouvernorat de l'Égypte.

Kafr el-Sheikh Governorate is one of the governorates of Egypt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque gouvernorat dispose d’un capital, portant parfois le même nom que le gouvernorat.

Each governorate has a capital, sometimes carrying the same name as the governorate.[193]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque gouvernorat dispose d’un capital, portant parfois le même nom que le gouvernorat.

Each governorate has a capital, sometimes carrying the same name as the governorate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues