Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Articles détaillés : Gouvernement local en Angleterre, Gouvernement local en Écosse, Gouvernement local au pays de Galles et Gouvernement local en Irlande du Nord.

Main articles: Local government in England, Local government in Northern Ireland, Local government in Scotland, and Local government in Wales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Articles détaillés : Gouvernement local en Angleterre, Gouvernement local en Écosse, Gouvernement local au pays de Galles et Gouvernement local en Irlande du Nord.

Main articles: Local government in England, Local government in Scotland, Local government in Wales and Local government in Northern Ireland

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Articles détaillés : Gouvernement local en Angleterre, Gouvernement local en Écosse, Gouvernement local au pays de Galles et Gouvernement local en Irlande du Nord.

See also: Local government in England, Local government in Northern Ireland, Local government in Scotland, and Local government in Wales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Articles détaillés : Gouvernement local en Angleterre, Gouvernement local en Écosse, Gouvernement local au pays de Galles et Gouvernement local en Irlande du Nord.

Main articles: Local government in England, Local government in Scotland, Local government in Wales, and Local government in Northern Ireland

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Articles détaillés : Gouvernement local en Angleterre, Gouvernement local en Écosse, Gouvernement local au pays de Galles et Gouvernement local en Irlande du Nord.

Main articles: Local government in England , Local government in Scotland , Local government in Wales , and Local government in Northern Ireland

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relationship between waste disposal and public satisfaction in local authorities in kedah
...government; Environmental functions; Waste disposalRésumé: Ce document est explique l'élimination des déchets des relations et la satisfaction du client dans les fonctions du gouvernement local....
...This paper is explains the relationships between waste disposaland customer satisfaction in local government functions.Due...
général - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
Participative democracy or party/race consolidation
Bien que les manifestes des trois partis politiques en lice lors des élections du gouvernement local de Trinidad en 1996, aient suggéré que les élections concernaient surtout des questions locales gouvernementales, il n’en demeure pas moins vrai que les problèmes...
...Whereas the manifestos of the three political parties which contested the 1996 local government elections, in Trinidad, suggested that the elections were really about local government issues, the fact remains that issues of ethnicity, race and communalism...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Les ressorts informels du gouvernement local : l’action municipale officieuse à palerme
Les défaillances constatées dans les activités de propreté urbaine à Palerme sont le point de départ d’une analyse des ressorts informels du gouvernement local....
...The failings evident in urban cleaning activities in the city of Palermo are the starting point for an analysis of the informal dynamics of local government....
général - core.ac.uk -
Insularité et institutionnalisation dans les hébrides-extérieures d'écosse
... En Ecosse, l'archipel des Hébrides-extérieures (Western Isles) a été doté d'un statut particulier à la faveur de la réforme du gouvernement local écossais de 1975....
... In Scotland, the Western Isles (or Outer Hebrides) have been granted special status under the 1975 reform of Scottish local government....
général - core.ac.uk -
Coopération et construction d'une capacité de gouvernement, le concept d'urban regim chez clarence stone
Ce texte présente le concept d'urban regime développé par Clarence Stone dans ses travaux sur l'organisation du gouvernement local à Atlanta....
... This text presents the concept of urban regime developed by Clarence Stone in his works on the organization of the local government in Atlanta....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Les élites municipales sous la iiie république : des villes du sud-est de la france...Saint-Étienne.Au-delà de la pluralité des modèles de rationalisation et de développement administratifs, deux conclusions majeures émergent de cette enquête : les bureaucraties municipales constituent l'ossature d'un véritable " gouvernement local " ; par ailleurs, en son sein, une aristocratie administrative construit ou conforte un pouvoir - fondé sur la diversité de ses domaines d'intervention - qui...
What about financial sustainability of local government - a critical review of accountability, transparency, and public assurance arrangements in england during austerity.... Comparing and contrasting findings from a critical review of policy developments in English Local Government during the Conservative led coalition central government 2010–2015 with those from related studies on accountability and transparency more generally, the article...
général - core.ac.uk -pouvoir exécutif et administration publique / construction européenne - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk
Les communautés rurales en normandie sous l'ancien régime. identité communautaire, institutions du gouvernement local et solidarités... Identité communautaire, institutions du gouvernement local et solidarités....
gouvernement local
politique internationale - iate.europa.eu
Accord sur la pêche entre la Communauté économique européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local des îles Féroé, d'autre part

Agreement on fisheries between the European Economic Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part

politique internationale - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The price of democracy? political representation structure and per capita expenditure in victorian local governmentLocal government systems across the world face acute and ongoing fiscal challenges....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique / Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: opus.lib.uts.edu.au
Political office and the (un) making of new riches (nouveau riche) in the local government areas of oyo stateAbstractThe major challenges confronting political office holders in contemporary democratic regime in Nigeria at local government level is sustainability of status attained at post public office era because, the thought of the people is that while holding public office there must be drastic...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique / parlement - core.ac.uk - PDF: eprints.lmu.edu.ng
Re-intermediating the councillors? towards new connections between representative and participatory democracy in local governmentSession 2: Political representation and legitimacyThis paper explores the consequences of two strands of institutional renewal in local government for the position of the councillors, namely (1) the introduction of forms of participatory democracy in combination with (2) certain reforms in the institutions...
construction européenne / pouvoir exécutif et administration publique / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: repub.eur.nl
Local government elections in nigeria: a comparative analysis of three statesAbstract: Local governments (LGs) are viable instruments of grass-roots political participation and socialization while elections are means of ensuring regular changes of governments....
cadre politique / pouvoir exécutif et administration publique / droits et libertés - core.ac.uk - PDF: www.arcjournals.org

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

...Chaque Zone de gouvernement local est gérée par un Conseil de gouvernement local...

Each local government area is administered by a Local Government Council …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
...Chaque Zone de gouvernement local est gérée par un Conseil de gouvernement local...

Each local government area is governed by a local government council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
...Chaque Zone de gouvernement local est gérée par un Conseil de gouvernement local...

Each local government area is administered by a Local Government Council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moins de gouvernement fédéral, plus de gouvernement local.

We need less federal government and more local control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statut légal: Sans but lucratif Gouvernement local Gouvernement régional Gouvernement provincial Gouvernement fédéral Commercial

Legal Status: Non Profit Local Government Regional Government Provincial Government Federal Government Commercial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
gouvernement du Danemark et le gouvernement local du GroenlandCOM

Danish Government together with the Greenland Home Rule Government

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement local est nommé par le gouvernement central.

The local government is appointed by the central government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement local est nommé par le gouvernement central.

Local Board is appointed by the Central Government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement local nous soutient beaucoup; le gouvernement local Shunyi nous a donné beaucoup de soutien.

The local government is supporting us a lot; the SHUNYI local government gave us a lot of support.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gouvernement local d'Australie - Comté d'Augusta

Australian Local Government Association - Shire of Augusta

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gouvernance, gouvernement local, ressources naturelles

GIS, Government, Local Government, Natural Resources

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrangement administratif relatif aux licences entre la Commission européenne, le gouvernement du Danemark et le gouvernement local du Groenland

Administrative Arrangement on licences between the European Commission, the Government of Denmark and the Home Rule Government of Greenland.

Europe - eur-lex.europa.eu
· l'extension du transfert de compétences du Gouvernement central au Gouvernement local

the transfer of authority from central to local government

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· l'extension du transfert de compétences du Gouvernement central au Gouvernement local

the functioning of the system of central government transfers to local government

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons un gouvernement fédéral et nous avons un gouvernement local ».

We have the federal government, and we have the local government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues