Dictionnaire français - anglais

vie politique - iate.europa.eu
En Bolivie, le gouvernement de facto entend rame...

The de facto government in Bolivia is presumably trying to…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement de facto du Honduras lève le couvre-feu

WASHINGTON - Honduras's de facto government should refrain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the provisional government as the de facto government of the new State of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement de facto en Bolivie et ses crimes contre l’humanité

ALBA-Switzerland Committee: The De Facto Government in Bolivia and its Crimes Against Humanity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La répression militaire a épargné les médias favorables au gouvernement de facto

The repressive measures have spared those news media that support the de facto government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commentary on "a modest proposal for a basic agreement on peaceful cross-strait development" by chang ya-chung... The twelve agreements signed by Beijing and Taibei since 2008 should be saluted as conducive to constructing détente, nonmilitary confidence-building measures and de facto government-togovernment relations across the Strait....
général - core.ac.uk - PDF: hup.sub.uni-hamburg.de
A state-stewardship view on executive compensation... In such a highly politically-oriented institutional environment, the business elites are not just professional managers but are also de facto government officials who are directly state-appointed – even in ‘private’ firms....
The regulatory and public policy agenda for effective intermediation in post socialist economies... These firms must convert from de facto government agencies to credit evaluators, borrower monitors, and loan collectors....
Organised labour and the batista régime: a british diplomaticperspective... Having long complained of the low level of productivity, the British Ambassador supported Batista's coup of 1952 in the hope that the de facto government would use its position to reduce labour costs....
 PDF: core.ac.uk
Does globalisation affect labour standards? : an empirical investigation... FACB and FL are measured by newly constructed indices that emphasize de facto government compliance....
gouvernement de facto
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

C'est bien ce qu'on reproche au gouvernement de facto.

This is the argument of de facto over de jure government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pouvoir judiciaire se trouve soumis au gouvernement de facto.

Therefore, the Council of State is in effect a de facto judiciary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the provisional government as the de facto authority of the new State of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the provisional government as the de facto authority of the new State of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the provisional government as the de factor authority of the new State of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognises the provisional government as the de facto authority in the new state of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the provisional government as the de facto authority of the new State of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the provisional government as the de facto author ity of the new State of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the Provisional Government as the de facto authority of the new State of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the provisional government as the de facto authority of the new State of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the provisional Government as the de facto authority of the new State of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the provisional government as the de facto authority of the State of Israel.”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the provisional government as the de facto authority of the new state of Israel.” “.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’Amérique ont reconnu le gouvernement provisoire comme étant le gouvernement de facto du nouvel Etat d’Israël’.

The United States recognizes the provisional government as the de facto authority of the new (Jewish state) State of Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que font encore les représentants du gouvernement de facto en occident?

And what do authorities in post-Soviet de facto states talk about?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues