Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
GOUVERNANCE PUBLIQUE DES PROGRAMMES GALILEO ET EGNOS

PUBLIC GOVERNANCE OF THE GALILEO AND EGNOS PROGRAMMES

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
Gouvernance de conseil, gouvernance publique et régimes de cogestion

Board Governance, Public Governance and Co-Management Regimes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gouvernance publiqueDocuments de travail de l'OCDE sur la gouvernance publique

OECD Home Directorate for Public GovernanceWorking Papers on Public Governance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.2 Gouvernance de conseil, gouvernance publique et régimes de cogestion

3.2 Board Governance, Public Governance and Co-Management Regimes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil de l'OCDE Gouvernance publiqueDocuments de travail sur la gouvernance publique

OECD Home Directorate for Public GovernanceWorking Papers on Public Governance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gouvernance publique et le droit
Le nouveau modèle de la gouvernance publique englobe la gestion publique (impact du nouveau management public) et la conception des organisations administratives (phénomène des agences de services), ...
...The new model of public governance encompasses public administration (the impact of new public management) and the development of administrative organizations (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
The nearsightedness of the imf
... Une nouvelle stratégie doit être construite, avec moins d'aide privée, le développement d'une bonne gouvernance publique respectant les droits de l'homme et une politique plus transparente pour les investisseurs étrangers....
... A new strategy must be built, with less private aid, the development of good public governance respecting human rights and a more transparent policy for the foreign investors....
général - core.ac.uk -
Tales of policy estrangement: non-governmental policy work and capacity in three canadian provinces
... Cette situation ne reflète pas l’approche recommandée dans les nombreux écrits recourant à la théorie de la nouvelle gouvernance publique....
... This stands in contrast to the considerable literature on new public governance theory, which suggests that non-governmental organizations (NGOs), including nonprofit groups, should, and do, play an important role in shaping public policy....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.anserj.ca
Evaluation of the transversal actions of the new deal: operational partnerships to promote employment for the brussels residents?
... Il dresse un bilan opérationnel des dispositifs de coordination mis en place, selon le point de vue des acteurs impliqués dans le New Deal : ces nouveaux modes de coopération révèlent-ils l’émergence d’une nouvelle gouvernance publique en Région bruxelloise ? Il montre que les mutations voulues par le New Deal dans la gouvernance entre acteurs bruxellois sont marquées par la volonté de transversalité...
... It provides an operational overview of the coordination mechanisms which have been implemented, according to the point of view of stakeholders involved in the New Deal: do these new methods of cooperation reveal the emergence of a new public governance in the Brussels Region? It shows that the transformations targeted by the New Deal in the area of governance between stakeholders in Brussels are characterised...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Analyse de la gouvernance publique locale : proposition d’une grille de lecture et caractérisation exploratoire des pratiques de l’intercommunalité françaiseInternational audienceAnalyse de la gouvernance publique locale : proposition d'une grille de lecture et caractérisation exploratoire des pratiques de l'intercommunalité française Analysis of local public governance:...
Manifestation of public governance characteristics in lithuanian public administration systemMaster's thesis analyzes manifestation of public governance characteristics in Lithuanian public administration system....
général - core.ac.uk - PDF: hal-univ-pau.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Innovation sociétale et gouvernance territoriale autour de la méditerranée social innovation and territorial governance around the mediterranean sea... L’innovation sociétale peut-elle proposer de nouveaux modèles de partenariats entre les différents acteurs dans la recomposition du territoire méditerranéen ? Quel rôle les entreprises peuvent-elles jouer ? Assiste-t-on à une nouvelle gouvernance publique en Méditerranée
The role of public governance in environmental sustainabilityThe purpose of the study is to investigate the relationship between public governance and environmental sustainability performance....
Gouvernance : un constat sans concession, quelques solutions sans idéologie…... Cette interrogation n’est pas nouvelle mais les réponses apportées par Arnaud Cabanes 1 dans son Essai sur la gouvernance publique (John Saul, 1993, p....
Conceptual approaches to public governance. corporate governance vs. public governanceAbstract: This paper tries to define the concepts of corporate governance and public governance, to describe and analyze the most significant models while trying to answer the question What would be the most efficient model of corporate governance/ public...
Ni privée ni publique : résilience de l'école en rdc : de l'école primaire à l'universitéaudience: researcherLes universités congolaises illustres l'extrême difficulté qui existe pour distinguer entre ce que l'on attribuer à une gouvernance publique d'une part et à une gouvernance privée d'autre partdéfis contemporains des universités africaine
An exploratory study on the relationship of public governance and ease of doing businessThis study aims to investigate the relationship of good public governance and ease of doing a business performance....
Oecd global forum on public governanceThe OECD Global Forum on Public Governance is a key outreach activity of the OECD Public Governance Committee....

Publications scientifiques

Éthique et gouvernance de l'offre de jeu : de la responsabilité ministérielle à la responsabilité sociale de loto-québec
... Ce texte s’inscrit directement dans le champ de l’éthique publique, car il propose une réflexion critique et pratique sur la place que doit occuper la responsabilité dans l’action publique et dans la gouvernance publique....
... This article lies within the field of public ethics as it proposes a critical and practical reflection on the place that accountability must have in public action and public governance
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Vice-président, Gouvernance publique Sylvain Dubois est Vice-président, Gouvernance publique à l’Institut sur la gouvernance.

Sylvain Dubois is Vice President for International Governance at the Institute on Governance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sylvain Dubois est Vice-président, Gouvernance publique à l’Institut sur la gouvernance.

Sylvain Dubois is Vice President for International Governance at the Institute on Governance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forum mondial sur la gouvernance publique : une meilleure gouvernance pour une croissance plus inclusive

Global Forum on Public Governance: Better Governance for Inclusive Growth

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réunion ministérielle sur la gouvernance publique, Venise, 2010

OECD Public Governance Ministerial Meeting 2010, Venice, Italy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marcos Bonturi, Directeur de la Gouvernance publique, OCDE

Marcos Bonturi Director for Public Governance, OECD

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gouvernance publique, intégrité et lutte contre la corruption

Public governance, integrity and the fight against corruption

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réunion ministérielle sur la gouvernance publique, Venise, 2010

Public Governance Committee Meeting at Ministerial Level, Venice, 14 November 2010

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marcos Bonturi, Directeur de la gouvernance publique, OCDE

Marcos Bonturi Director for Public Governance, OECD

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit de l’institutionnalisation d’une gouvernance publique responsable ».

This is the institutionalisation of participatory democratic governance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, Moody’s note que « la gouvernance publique n’est pas aussi solide que la gouvernance économique ».

However, Moody’s notes that “public governance is not as strong as economic governance”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gouvernance du carbone à travers le marché : gouvernance publique et privée des changements climatiques

Governing Carbon Through Markets: Public and Private Governance for Climate Change

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forum mondial sur la gouvernance publique: le leadership des femmes dans la vie publique

Global Forum on Public Governance: Women’s Leadership in Public Life

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur la proposition du Comité de la gouvernance publique :

On the proposal of the Public Governance Committee:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur la proposition du Comité de la Gouvernance Publique :

On the proposal of the Public Governance Committee:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enjeux, défis, usages et impacts sur la gouvernance publique

Stakes, challenges, practices and impacts on the public governance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues