Publications scientifiques

Vidéophone contre videogame ? les nouvelles technologies dans la couverture médiatique de la guerre d'irak au brésil
... L'utilisation de cet artefact technologique fut fondamentale dans le ton que prit la couverture journalistique de la chaîne de télévision

Globo

au Brésil durant la période où celle-ci eut un reporter au Moyen-Orient.
...
communication / Europe - core.ac.uk -
The principe of legal certainty in the european convention of human rights
... D’autre part, il est pluri fonctionnel en ce qu’il garantit la stabilité et la fiabilité du système conventionnel, en assurant la protection d’une pluralité de sécurité juridique : celle des États, celle des individus et celle in globo du mécanisme conventionnel....
... On the one hand, on the other hand it is polysemous by the multitude of objective and subjective derivatives that compose it...
général - core.ac.uk -
Globo: un algorithme stochastique pour . . .... Le systeme GloBo a pour objectif de caracteriser les sous-concepts veri ant une propriete particuliere: la correction par rapport aux exemples negatifs dans le cas du supervise, et une speci...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Globalisation et insularité : les cas des géants médiatiques rede globo et al-jazeera... Le premier, Rede Globo, est le principal réseau de télévision au Brésil....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.manioc.org
Étude exploratoire de l'impact des déterminants de la passation des marchés publics sur la qualité des projets d'infrastructures routières au cameroun...multiple.In globo, les résultats dégagés de ces analyses confirment notre proposition de recherche de départ, qui suggère que nos trois facteurs déterminants (réglementaire, organisationnel...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Aussi incroyable que cela puisse paraître,

Globo

croit en Globo.

As incredible as it may sound, the Globo Network believes in the Globo Network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rede Globo de Televisão, appelée plus couramment Rede Globo (rede signifiant réseau en portugais), TV Globo, ou plus simplement Globo, est le principal réseau de télévision au Brésil.

Rede Globo (Portuguese: Globe Network) better known as Globo or TV Globo is Latin Americas biggest television network. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a 3 situations possibles que Globo peut rencontrer avec vos instructions : Globo arrive à la capsule, Globo n’a pas atteint le but ou Globo a heurté un mur.

There is 3 possible outcomes Globo may encounter with your instructions: Globo gets to the capsule, Globo did not reach the goal or Globo hit a wall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les anticorps induits par les compositions immunogènes décrites ici se lient à des cellules cancéreuses comprenant les antigènes Globo H, Globo H, Gb3, Gb4, Gb5 (SSEA-3) et SSEA-4 sur la surface cellulaire.

Antibodies generated by immunogenic compositions disclosed herein bind cancer cells comprising antigens Globo H, Globo H, Gb3, Gb4, Gb5 (SSEA-3) and SSEA-4 on the cell surface.

santé - wipo.int
C’est une révélation du média brésilien Globo.

This news comes from reliable Brazilian outlet Globo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans 1973, Franchini famille inaugurent la’Hôtel Globo.

In 1973, the Franchini family opens the Hotel Globo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Jornal O Globo (@JornalOGlobo) 8 février 2019

— Jornal O Globo (@JornalOGlobo) February 8, 2019

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa carrière d'acteur a débuté dans diverses telenovelas sur le réseau de télévision Globo (Rede Globo) et dans des films brésiliens.

His acting career begin in various telenovelas on the Globo TV Network (Rede Globo) and in Brazilian films.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rédacteur régulier du Journal O Globo depuis 2007.

Regular feature writer of O Globo newspaper since 2007.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
G1, le portail d’information du groupe brésilien Globo, ...

G1 News portal of the giant Brazilian media group Globo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Globino est une version réduite du miroir Globo.

Globino is the smaller version of the Globo mirror.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zileide Silva, journaliste – reporter pour la Rede Globo

Zileide Silva – Reporter and International Correspondent for the Globo TV network

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'OBI-999 fait appel à un anticorps du globo H pour cibler les cellules cancéreuses où le Globo H manifeste une expression élevée.

OBI-999 uses a Globo H antibody to target cancer cells of high Globo H expression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce canal présente des émissions de divertissement, d'actualité et de sports provenant de Globo, GNT, Globo News, Canal Viva, Canal Futura et SporTV

Bringing a mix of entertainment, news and sports programming sourced from Globo, GNT, Globo News, Canal Viva, Canal Futura and SporTV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un immense Merci à Alexandre, toute l’équipe du Globo,

A huge Thank You to Alexander, the whole team at the Globo, our partners

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues