Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
A randomized approach to speed up the analysis of large-scale read-count data in the application of cnv detection... We then applied RGE to GENSENG, a GLM+NB based method for detecting CNVs....
général - core.ac.uk - PDF: cdr.lib.unc.edu
Allele-specific copy-number discovery from whole-genome and whole-exome sequencing... In this pa-per, we develop an integrated method, called AS-GENSENG, which incorporates allele-specific read counts in CNV detection and estimates ASCN us-ing either WGS or WES data....
Detect copy number variations from read-depth of high-throughput sequencing data... This dissertation presents a novel read-depth-based method, GENSENG, which identify regions of discrete copy-number changes while simultaneously accounting for the effects of multiple confounders....
Uses of dietary supplements and herbal medicines during pregnancy in women undergoing assisted reproductive technologies– a study of taiwan birth cohort... This study revealed that the consumptions of multivitamin, calcium pills, Genseng, and Suz-Wu-Tang were associated with low birth weight, whereas the intake of Huanglian was associated with birth weight....
 PDF: doaj.org
ginseng à cinq folioles
santé - iate.europa.eu
L'invention concerne des procédés visant à améliorer la fonction neurocognitive par l'administration de ginseng à cinq folioles.

Disclosed are methods of enhancing neurocognitive function by administering of American Ginseng.

santé - wipo.int
Répartition mondiale du ginseng à cinq folioles (Argus et White, 1984)

Global distribution of the American Ginseng (Argus and White 1984)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ginseng à cinq folioles, Panax quinquefolius, est également considéré comme un vrai ginseng.

American ginseng, Panax quinquefolius, is also considered a true ginseng.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre officiel : Programme de rétablissement du ginseng à cinq folioles (Panax quinquefolius) au Canada 2018

Official title: Recovery Strategy for the American Ginseng (Panax quinquefolius) in Canada 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— le ginseng à cinq folioles (Panax quinquefolius Linnaeus) en ce qui concerne les populations sauvages;

— American ginseng (Panax quinquefolius Linnaeus) as regards its wild populations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronic north american ginseng administration alters metabolic and cardiovascular variables in the ratAlthough ginseng has been used for centuries as a medicinal herb, little is known about the effects of North American ginseng (NAG) on the metabolic syndrome....
santé / produit alimentaire / produit animal - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
Effect of american ginseng (panax quinquefolius l.) on glycemic control in type 2 diabetes... A variety of herbal preparations have been shown to have modest short-term beneficial effects on glycemia, but of these, the best studied is American ginseng (AG)....
Effects of american ginseng (panax quinquefolius) on neurocognitive function: an acute, randomised, double-blind, placebo-controlled, crossover studyOver the last decade, Asian ginseng (Panax ginseng) has been shown to improve aspects of human cognitive function....
Ginseng polysaccharide effects on influenza infection.Mixtures of virus (A/California/2009, 3 LD50) and different amounts of ginseng polysaccharide (2.5...

Publications scientifiques

Changbai mountain ginseng (panax ginseng c.a. mey) extract supplementation improves exercise performance and energy utilization and decreases fatigue-associated parameters in miceChangbai Mountain Ginseng (CMG, Panax ginseng C.A....
activité agricole / santé / produit animal - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - acta.es
sciences - iate.europa.eu
santé / milieu naturel - iate.europa.eu
santé / milieu naturel - iate.europa.eu
santé / milieu naturel - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les objectifs en matière de population et de répartition du ginseng à cinq folioles au Canada sont :

The population and distribution objectives for the American Ginseng in Canada are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territoire (point, ligne ou polygone cartographique) abritant ou ayant jadis abrité le ginseng à cinq folioles (NatureServe, 2002).

An area (point, line or map polygon) in which American Ginseng is, or was, present (NatureServe 2002).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ginseng à cinq folioles (Panax quinquefolius) est une plante vivace longévive qui est associée aux forêts matures.

American Ginseng (Panax quinquefolius) is a long-lived perennial plant associated with mature forests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mener des études démographiques et génétiques pour déterminer comment les populations de ginseng à cinq folioles réagissent à différentes menaces

conduct demographic and genetic studies to clarify how American Ginseng populations respond to various threats

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les spécialistes du ginseng à cinq folioles au Canada rapportent cependant des déclins prononcés dans la plupart des secteurs.

However, American Ginseng specialists in Canada report severe declines in most areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plants cultivés à partir de plants de ginseng à cinq folioles non indigène à des fins de récolte commerciale sont exclus.

Plants grown from non-native American Ginseng plants for commercial harvesting purposes are excluded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les travaux de conservation et de restauration du ginseng à cinq folioles se poursuivent depuis 1994 au Biodôme de Montréal.

Conservation and restoration of North American ginseng have been undertaken at the Montréal Biodôme since 1994.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur médicinale des racines de ginseng, incluant le ginseng à cinq folioles, est reconnue en Asie depuis plus de 2 000 ans (Small et al., 1994).

The medicinal value of Ginseng roots, including American Ginseng, has been recognised in Asia for more than 2000 years (Small et al. 1994).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des données indiquent que les plants de ginseng à cinq folioles sont plus petits maintenant que par le passé (McGraw, 2001).

There is evidence that American Ginseng plants are smaller than they used to be (McGraw 2001).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ail des bois a également été désigné espèce vulnérable et le ginseng à cinq folioles pourrait être bientôt désigné espèce menacée.

Wild leek has also been designated as a vulnerable species, while American ginseng may soon be designated as a threatened species.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’habitat convenable du ginseng à cinq folioles est décrit à l’aide d’une zone de fonctions essentielles allant jusqu’à 150 m autour de chaque plant.

Suitable habitat for American Ginseng is described using a critical function zone of up to 150 m around each plant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plants cultivés à partir de semences de ginseng à cinq folioles sauvage à des fins de restauration ou de réintroduction sont pris en considération.

Plants grown from Wild American Ginseng seeds for restoration or reintroduction are considered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ginseng à cinq folioles, Panax quinquefolius, est une plante herbacée médicinale de grande valeur, indigène du nord-est de l'Amérique du Nord.

American ginseng, Panax quinquefolius, is a high-value medicinal herb native to northeastern North America.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il correspond à l’habitat convenable situé à l’intérieur d’une zone de fonctions essentielles de 150 m autour de chaque mention d’observation du ginseng à cinq folioles.

It corresponds to the areas of suitable habitat within a 150 m critical function zone around each American Ginseng record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il correspond à l’habitat convenable situé à l’intérieur d’une zone de fonctions essentielles de 150 m autour des mentions d’occurrences existantes de ginseng à cinq folioles.

It corresponds to the areas of suitable habitat within a 150 m critical function zone around existing occurrence records of American Ginseng.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues