Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
[...]
défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le

gilet pare balle

lourd Odin offre un confort optimal, la commodité et la flexibilité.

The bulletproof vest Odin provides optimal comfort, convenience and flexibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, la sécurité fut lourde, le Pape obligé de porter un gilet pare balle sous sa soutane.

However, security was important, and Pope had to wear a bulletproof vest under his cassock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors de son attaque, il était équipé d'un gilet pare balle, d'un masque à gaz, de deux pistolets Glock, d'un fusil à pompe et d'un AR-15[7].

During his attack, he was equipped with a bulletproof vest, a gas mask, two Glock pistols , a shotgun and an AR-15 7 .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un gilet pare balles est conçu pour arrêter certains types de balles propulsées à une vitesse spécifiée.

Body armor is engineered to stop certain types of bullets going at a specific speed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos clients nous ont demandé un gilet pare balles offrant une dissimulation maximale pour les opérations d’infiltration.

Clients asked us for a carrier system that provided maximum concealment for undercover operations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gilet pare balles est conçu pour arrêter certains types de balles projetées à une vitesse spécifiée.

Body armor is engineered to stop certain types of bullets going at a specific speed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé objet de l'invention concerne la réception d'une balle dans un gilet pare-balles (10).

The method is for receiving a bullet in a bullet proof vest (10).

industrie mécanique - wipo.int
Je portais un casque et un gilet pare-balle, l’équipement adéquat.«

I was wearing a helmet, a bullet-proof vest, the right gear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je portais un casque et un gilet pare-balle, l’équipement adéquat.

I was wearing a helmet, a bullet-proof vest, the right gear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis l’invention du pistolet, les hommes tentent de perfectionner le gilet pare-balle.

Ever since the invention of the gun, men have been trying to perfect the bulletproof vest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un gilet pare-balle, des panneaux anti-souffle et d'autres articles comprenant les nouveaux matériaux de protection balistique sont également révélés.

Body armor, blast protection panels and other articles comprising the new ballistic protection materials are also disclosed.

industrie du bois - wipo.int
Un gilet pare-balle vous évite peut-être de mourir, mais pas d'être blessé.

Bulletproof vests might keep you from dying, but not from being injured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gilet pare balle lourd Odin offre un confort optimal, la commodité et la flexibilité.

The bulletproof vest Odin provides optimal comfort, convenience and flexibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A chaque fois que je descend de l’avion, je suis là genre « Oh, gilet pare-balle.

Every time I get off the plane, I’m like, ‘Oh, flak jacket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ne sait même pas si le policier en gilet pare-balle a été réellement blessé..

It is not known yet if the off-duty SAPD police officer was injured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues