Dictionnaire français - anglais

gigaoctet

informatique et traitement des données - acta.es
au moins 1 gigaoctet de mémoire système.

a minimum of 1 gigabyte of system memory

général - eur-lex.europa.eu
Le dispositif peut stocker facultativement plus d'un gigaoctet d'informations.

The device can optionally store in excess of 1 gigabyte of information.

informatique et traitement des données - wipo.int
Exemple coût de Internet pour chaque GigaOctet en supplément de 10,00$ et limite mensuelle de 2 GigaOctet

Example Internet costs, extra Gigabyte cost $10.00 and Monthly caps of 2 Gigabytes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple0mm la section de gigaoctet ci-dessus, nous savons qu’un gigaoctet est égal à 1.024 mégaoctets.

For example, in the gigabyte section above, we know that 1 gigabyte is equal to 1,024 megabytes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le stockage Coldline ne coûte que 0,007 $ par gigaoctet par mois (et 0,05 $ par gigaoctet récupéré).

Accordingly, it has a very small price tag: just $0.007 per gigabyte per month and $0.05 per gigabyte retrieved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dash: a recipe for a flash-based data intensive supercomputer... The system is highly competitive with several commercial offerings by several metrics including achieved IOPS (input output operations per second), IOPS per dollar of system acquisition cost, IOPS per watt during operation, and IOPS per gigabyte (GB) of available storage....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Free factories: unified infrastructure for data intensive web... Each 48-node cluster can achieve 4-8 gigabytes per second of disk I/O....
Power variability in contemporary drams... In the scope of all tested 1 gigabyte (GB) modules, deviations were up to 21.84...

Publications scientifiques

On the construction of a large scale chinese web test collection... In order to address this issue, we built such a collection composed of millions of Chinese web pages, known as the Chinese Web Test collection with 100 gigabyte (CWT100g) in data volume, which is the largest Chinese web test collection as of this writing, and has been used by several dozen research groups besides being adopted...
Asie - Océanie / informatique et traitement des données / concurrence - core.ac.uk - PDF: net.pku.edu.cn
Techniques for gigabyte-scale n-gram based information retrieval on personal computersIn this paper, we discuss the implementation techniques that allowed us to use n-gram based retrieval methods on a gigabyte corpus on commodity personal computer hardware....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Elle est assez lourde (plus d’un gigaoctet) donc patience.

It's a HUGE page (more than a megabyte), so be patient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ami reçoit d'ailleurs 1 gigaoctet d'espace libre supplémentaire.

The friend also receives an extra 1 gigabyte of free space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, les prix de Bell pour la consommation Internet excédentaire grimperont à 4 $ par gigaoctet supplémentaire, comparativement à 3 $ par gigaoctet précédemment.

Bell will also increase internet overage charges to $4 per extra gigabyte, from $3 per gigabyte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1,5 gigaoctet (Go) d’espace disponible sur le disque dur

At least 1.5 gigabytes (GB) of available space on the hard disk

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un CD entier de musique fait moins de 1 gigaoctet.

But my entire digitized music collection takes up less than 1 gb.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, les prix de Bell pour la consommation internet excédentaire grimperont à 4$ par gigaoctet supplémentaire, comparativement à 3$ par gigaoctet précédemment.

Bell will also increase internet overage charges to $4 per extra gigabyte, from $3 per gigabyte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, les prix de Bell pour la consommation internet excédentaire grimperont à 4 $ par gigaoctet supplémentaire, comparativement à 3 $ par gigaoctet précédemment.

Bell will also increase internet overage charges to $4 per extra gigabyte, from $3 per gigabyte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un disque dur ayant au moins 1 gigaoctet d’espace disponible;

a disk with at least 100 gigabytes of space available,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix ​​par gigaoctet généralement plus que les disques durs.

Price per gigabyte typically more than hard drives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prélèvement de 150 forints (50 centimes d’euro) par gigaoctet transféré.

The tax would be 150 forint (€0.50) per gigabyte of data transferred.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données ("mobile data") seront plafonnées à 7,70 euros par gigaoctet à partir de juin 2017 et descendront à 2,50 euros par gigaoctet en 2022.

It is understood wholesale charges for data will be capped at €7.75 (A$11) per gigabyte from June 2017, going down to €2.5 per gigabyte in 2022.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela n'inclut pas Internet, qui coûtera 50 dollars par gigaoctet.

That does not include internet, which will cost US$50 per gigabyte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un disque dur ayant au moins 1 gigaoctet d’espace disponible;

Memory and an available hard disk space of at least 1 Gigabyte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Durée de l'opération: environ quatre heures pour plus d'un gigaoctet d'informations.

At the highest setting, it takes about four hours to wipe a gigabyte of data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
27% affirment qu’un gigabyte (gigaoctet) est un insecte d’Amérique du Sud.

And 27% think a gigabyte is a South American insect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues