Publications scientifiques

Doit-on inclure des données non publiées (abrégés de congrès) dans les évaluations des comités de pharmacologie ?
Résumé : Objectif : Présenter une revue de la littérature médicale sur l’utilisation des données probantes non publiées et la méthodologie utilisée par le Programme de

gestion thérapeutique

des médicaments pour la prise en compte de ces données lors de la préparation d’évaluations destinées aux comités de pharmacologie.
...
général - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Nouvelle théorie hémodynamique flux et rythme concept et applications précliniques en utilisant des nouveaux dispositifs d'assistance circulatoire directeur
... Ce concept permet une meilleure gestion thérapeutique des maladies circulatoires et cardio-pulmonaires....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Prise en charge bucco-dentaire du syndrome émail rein (ers) : problématiques et proposition de protocole... Le phénotype bucco-dentaire très complexe de ce syndrome pose énormément de difficultés aux praticiens dans l'élaboration et l'application d'un plan de traitement, aucune gestion thérapeutique globale n'étant proposée à ce jour dans la littérature....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
industrie mécanique / communication - techdico
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un système comprenant un système de conseilleur de

gestion thérapeutique

, configuré pour recevoir un algorithme de gestion thérapeutique d'un conseilleur de gestion thérapeutique.

The disclosure is directed to a system including a disease management advisor system configured to receive a disease management algorithm from a disease management advisor.

informatique et traitement des données - wipo.int
La mise en oeuvre de l'invention favorise le changement du comportement thérapeutique et une adhésion sensiblement accrue aux programmes d'auto-gestion thérapeutique.

Operation of the invention promotes therapeutic behavioral change and substantial increase in adherence to disease self-management programs.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne la gestion thérapeutique perfectionnée pour diabétiques au moyen d'un téléphone sans fil.

Advanced disease state management for diabetics through a wireless phone.

santé - wipo.int
L'invention concerne un procédé interactif pour la gestion thérapeutique et l'amélioration de l'auto-gestion du diabète et d'autres troubles de santé.

The invention includes an interactive method of therapy for disease management, and improving self-management of diabetes and other medical conditions.

vie sociale - wipo.int
D’où vient l’idée d’un programme de gestion thérapeutique?

Where did the idea for a therapeutic management program originate from?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appendice : Gestion thérapeutique complète du patient à haut risque.

Appendix: High-risk global therapeutic management of the patient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des méthodes de traitement, de prévention ou de gestion thérapeutique des leucémies.

Methods of treating, preventing or managing leukemias are disclosed.

santé - wipo.int
Ce système de gestion thérapeutique peut également servir à la commercialisation ciblée de produits pour diabétiques.

The disease management system is also suitable for targeted marketing of supplies to diabetic patients.

santé - wipo.int
L'invention décrit l'utilisation de ces variants dans des méthodes de gestion thérapeutique du cancer de la thyroïde.

The invention describes the use of such variants in methods of disease management of thyroid cancer.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne le domaine médical, en particulier le diagnostic, le pronostic et la gestion thérapeutique de maladies tumorales.

The invention relates to the field of medicine, specifically to the diagnostics, prognosis and therapy control of tumour diseases.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Remarque : La gestion thérapeutique peut également comprendre l’amélioration continue de la qualité ou d’autres paradigmes de gestion.

Note: Disease management may involve continuous quality improvement or other management paradigms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remarque : La gestion thérapeutique peut également comprendre l’amélioration continue de la qualité ou d’autres paradigmes de gestion.

Disease management may involve continuous quality improvement or other management paradigms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour son apport à la gestion de la maladie cardiovasculaire et à l'avancement de la gestion thérapeutique.

For his contributions to the management of cardiovascular disease and to the advancement of patient health management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour son apport à la gestion de la maladie cardiovasculaire et à l’avancement de la gestion thérapeutique.

For his contributions to the management of cardiovascular disease and to the advancement of patient health management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La télémétrie peut aussi être appliquée pour évaluer le respect d'un régime prescrit dans le cadre d'une gestion thérapeutique.

The telemetry can also be used to measure compliance with a prescribed disease management regime.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues