Dictionnaire français - anglais

À l’échelle mondiale, le revenu découlant de la gestion des résidus solides industriels était évalué à 387,4 milliards de dollars en 2013.

Global revenues from industrial solid waste management were estimated to be in the order of $387.4 billion in 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant, l’usine réalise des mesures de suivi des déchets liquides et a commencé à construire deux bassins d’oxydation et des systèmes de fertigation, de capture des graisses et de gestion des résidus solides comme la bagasse.

Now they are monitoring the liquid waste and some time ago, they began the construction of two oxidation ponds, a fertigation system, grease traps and a solid waste management system such as bagasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant, l'usine réalise des mesures de suivi des déchets liquides et a commencé à construire deux bassins d'oxydation et des systèmes de fertigation, de capture des graisses et de gestion des résidus solides comme la bagasse.

Now they are monitoring the liquid waste and some time ago, they began the construction of two oxidation ponds, a fertigation system, grease traps and a solid waste management system such as bagasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modélisation de l’épaississement de la boue rouge par cisaillement... Dans le cas de la production de l’alumine, une des préoccupations majeures est la gestion des résidus solides générés par le procédé Bayer....
Solid waste management in greater santo domingo, dominican republicInadequate solid waste management is common in informal settlements across much of Latin America....
général - core.ac.uk - PDF: constellation.uqac.cagénéral - core.ac.uk - PDF: repositories.lib.utexas.edu
Application of an integrative approach for municipal solid waste management assessment: towards adopting a conceptual model for efficient and sustainable solid waste management.Solid waste management is a global issue that is a growing source of concern in develop and developing countries due to increasing urbanization, changes in consumer pattern and...
Solid waste management in tehranThe main objective of this paper is to analyse the present status of solid waste management in Tehran, and subsequently, to draw up a policy regarding their generation, collection, on-site handling, storage, processing, recycling, transportation...
Solid waste management in vientiane, lao pdrThe substantial growth in research into solid waste management in developed countries is well documented....
Integrated solid waste management in megacities... Furthermore, the conventional municipal solid waste management approach often is reductionists, not tailored to handle complexity....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Au niveau du contexte sociopolitique et sanitaire, la mauvaise gestion des résidus solides favorise le développement de vecteurs du paludisme.

In the socio-political and health context the improper management of solid waste favouring the development of malaria vectors must be highlighted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce qui concerne la gestion des résidus solides municipaux, qui comprend les résidus provenant des secteurs commercial et résidentiel, le marché mondial était évalué à 160,5 milliards de dollars en 2013.

The global market for municipal solid waste, meanwhile, including waste from the commercial and residential sectors, was pegged at $160.5 billion in 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues