Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
industrie mécanique / communication - techdico
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention propose un procédé, un système et un appareil pour obtenir des informations de

gestion d'utilisateur

.

A method, system and apparatus for obtaining user management information are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'application sur Internet fournit aux utilisateurs des fonctionnalités comprenant une gestion d'utilisateur, une gestion de source, une acquisition de document automatique et manuelle et une gestion et un partage de document.

The web-based application provides users with functionalities including user management, Source management, automatic and manual document acquisition, and document management and sharing.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne des procédés, un appareil, et des systèmes de communication destinés à une gestion d'utilisateur.

Methods, apparatus, and communication systemsfor user management are provided.A batch operation request from a client is received.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces ensembles sont : un journal comptable, des outils de solde de compte, la gestion de facture et de dette, des outils de budgétisation, et des outils de gestion d'utilisateur.

These sets are: Account ledger, account balancing tools, bill and debt management, budgeting tools, and user management tools.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention porte sur un procédé de gestion d'utilisateur de double pile et sur un serveur d'accès à large bande.

The present invention provides a method for dual stack user management and a broadband access server.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'API de gestion d'utilisateur est disponible dans toutes les régions AWS offrant Amazon Connect.

The user management API is available in all AWS regions where Amazon Connect is offered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestion d'utilisateur Serveurs TACACS+ Permet à l'utilisateur pour accéder au menu de serveurs TACACS+

EOS support of TACACS+ services requires access to a TACACS+ server.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un système et un procédé de gestion d'utilisateur basés sur une information d'identification (ID) dans une femto-cellule.

Disclosed are a user management method and system based on identification (ID) information in a femtocell.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un mode de réalisation, l'appareil comprend un sous-système (820) de gestion d'utilisateur configuré pour lancer une application de protocole Internet.

In one embodiment, the apparatus includes a user management subsystem (820) configured to initiate an Internet protocol application.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Vous pouvez uniquement attribuer des rôles de gestion d'utilisateur final aux stratégies d'attribution de rôles.

You can only use end-user roles with role assignment policies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il protège les informations en limitant l'accès aux données basées sur un système de gestion d'utilisateur prouvé.

Protects information by limiting access to data based on a proven user management system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le module de gestion de compte d'utilisateur configure une table de gestion de compte d'utilisateur concernant un compte d'utilisateur d'un correspondant expéditeur d'un message multimédia.

The user account management module configures a user account management table related to a user account of a transmitting party of a multimedia message.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'unité de gestion de comptes attribue des comptes d'utilisateur aux membres, et gère ensuite des données d'utilisateur.

The account management unit assigns user accounts to members and then manages user information.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un système de gestion d'entrée d'utilisateur est couplé au dispositif d'affichage d'entrée d'utilisateur et au détecteur optique.

A user input management system is coupled to the user input display and the optical detector.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur un système de gestion de données d'utilisateur de service et sur son procédé de réalisation de gestion de données d'utilisateur de service.

A system for service user data management and a method thereof for realizing service user data management are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues