Traductions en contexte français - anglais

Comment réparer les lèvres

gercées

| Les meilleurs remèdes pour les lèvres gercées

How to Fix Chapped Lips|Best Remedies for Chapped Lips

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous avez lèvres gercées et vous cherchez un moyen simple de se débarrasser des lèvres gercées alors ne cherchez pas plus loin que l'ananas est très efficace dans le traitement des lèvres gercées.

If you have chapped lips and you are looking for a simple way to get rid of chapped lips then look no further as pineapple is very effective in dealing with chapped lips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Baume à lèvres : Personne n’aime les lèvres gercées.

Lip balm: No one likes the feeling of cracked lips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux agissent sur vos lèvres sèches ou gercées.

They both have the power to nourish you or harm you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les lèvres sèches et gercées vous troublent toute l'année ?

Are dry and chapped lips troubling you all year long?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous avez déjà souffert de lèvres gercées ou de mains gercées, vous savez que les températures glaciales et les vents glacés sont moins que bénéfiques...

If you've ever suffered from cracked lips or chapped hands, you realize those freezing temperatures and icy winds are less-than-kind to your skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurez-vous que vos lèvres ne soient pas gercées.

However, make sure that your lips are not cracked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez ce qui est efficace avec des lèvres gercées.

Find out what else is effective with chapped lips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Car froid et déshydratation entraînent lèvres sèches et gercées.

Lack of water and dehydration causes dark and dry lips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment traiter les lèvres gercées naturellement la nuit - 11 façons

How To Treat Chapped Lips Naturally Overnight – 11 Ways

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici quelques astuces pour dire adieu aux lèvres gercées.

Here are some homemade lip scrubs to say goodbye to chapped lips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les lèvres sèches et gercées vous troublent toute l’année ?

Are dry and chapped lips troubling you all year long?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Du coup, je n'ai plus jamais les lèvres gercées.

Since then, I never have the painful cracked lips anymore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous transformerez instantanément vos lèvres gercées en sexy et embrassables.

You will instantly transform your lips from chapped to sexy and kissable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La déshydratation peut être la raison derrière vos lèvres gercées.

WaterDehydration can be the reason behind your chapped lips.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues