Dictionnaire français - anglais

gemmule

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Seed dormancy involves a transcriptional program that supports early plastid functionality during imbibition... Non-dormant seeds show higher expression of genes related to cell wall modification, suggesting they prepare for acrospire/radicle elongation
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Metabolism of linoleic acid by barley lipoxygenase and hydroperoxide isomerase... Hydroperoxide isomerase was localized in the embryo of quiescent barley, but it was present in the embryo, acrospire, and in small but concentrated amounts in the rootlet of germinating barley....
gemmule
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Ledit explant de pois est obtenu de préférence à partir de la gemmule d'une graine de pois et la transformation des pousses est de préférence induite directement par l'explant, sans passage par une phase de cal.

The pea explant is preferably obtained from the plumule of a pea seed, and transformed shoots are preferably induced directly in the explant material without passage through a callus phase.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La gemmule est également bien développée, mais elle est enclose dans une gaine qui la maintient dans le fruit jusqu’à ce que la plantule tombe de l’arbre.

The plumule too is well-developed, but is enclosed in a sheath holding it in the fruit until the seedling drops from the tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Detection of pea seed-borne mosaic virus virion and pinwheel inclusion body proteins in leaf and seed tissues of pea (pisum sativum l) by immunogold labelling
... Quand des coupes de cotylédon ou de gemmule réalisées à partir de graines préalablement fixées ont été traitées ...
... When cotyledon and plumule sections cut from fixed seed tissues were treated with the 2 types of immunoglobulin, only PSbMV particle bundles were labelled, indicating that in seed tissues, the pinwheel...
général - core.ac.uk -
Original article role of ascorbic acid on germination indexes and enzyme activity of vicia faba seeds grown under salinity stress... The radicle and plumule lengths were inhibited at high dose of NaCl but, ascorbic acid application to salt-treated seeds seemed to increase radicle and plumule elongation....
général - core.ac.uk - PDF: www.jspb.ru
Study the germination characteristics of black seed (nigella sativa l.) under drought stress condition in different salicylic acid levels... The results showed that the simple and interaction effects of water potential and salicylic acid were significant on germination percentage, radicle and plumule lengths, radicle and plumule weights, radicle/plumule dry weight ratio and consumed endosperm weight....
 PDF: doaj.org
A study into the effects of salt stress on germination components of different wheat (triticum aestivum) cultivars...(i.e., radicle length and dry weight, plumule length and dry weight, remaining seed weight after germination, seedling weight, the longest radicle and plumule, number of radicle per seed, ratio of radicle weight to...
 PDF: doaj.org
Effect of methanol on germination characteristics of lentil (lens culinaris) under drought stress... Results showed that there was a significant difference between different methanol concentrations regarding germination percentage, germination speed index, plumule and radical length, plumule and radical dry weight, radical area, radical diameter and consumed endosperm (P 0.01)....
 PDF: doaj.org
Improved somatic embryogenesis from cocos nucifera (l.) plumule explants... Although previous research efforts using plumule explants have resulted in reproducible somatic embryogenesis, efficiency is only 4 or 10 somatic embryos per plumule without or with a brassinolide treatment, respectively....
gemmule
santé - iate.europa.eu
La reproduction asexuée se produit grâce à la formation de bourgeons, gemmule et propagules.

Asexual reproduction takes place by means of gemmules and budding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reproduction asexuée se produit grâce à la formation de bourgeons, gemmule et propagules.

Asexual reproduction occurs by budding and gemmules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gemme» est également à l’origine du mot «gemmule», qui définit la partie sommitale de l’embryon d’une graine, le germe.

Gem” also resulted in the word “gemmule”, which refers to the top part of a seed embryo: the germ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gemme" est également à l’origine du mot "gemmule", qui définit la partie sommitale de l’embryon d’une graine : le germe.

Gem” also resulted in the word “gemmule”, which refers to the top part of a seed embryo: the germ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gemme» est également à l’origine du mot «gemmule», qui défi nit la partie sommitale de l’embryon d’une graine, le germe.

Gem” also resulted in the word “gemmule”, which refers to the top part of a seed embryo: the germ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 8. pectispongilla gagudjuensis n in australian freshwater sponges with a new species of pectispongilla (porifera: demospongiae: spongillida)... (A) Gemmular outer layer with scantly developed spongin cover; (B) Gemmular outer layer of compact spongin with foramen; (C) Gemmule (cross section); (D) Gemmular theca (cross section); (E) Gemmular foramen; (F) Gemmular surface with emerging botryoidal gemmuloscleres tips; (G) Fibrous spongin network...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Figure 4. radiospongilla cfr. philippinensis specimen ntm zoo 5052 in australian freshwater sponges with a new species of pectispongilla (porifera: demospongiae: spongillida)... (A) Gemmule with trilayered theca armed by variably oriented radial gemmuloscleres (SEM, cross section)....

Publications scientifiques

Étude d'une éponge d'eau douce de la côte d'ivoire du genre corvospongilla. spiculation - larve - gemmule
... — Une espèce de Corvospongilla de la Côte d'Ivoire est décrite sous l'appellation de Corvospongilla micramphidiscoides (Weltner 1913) var. eburensis....
... Spiculation - Larve - Gemmule....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La graine a une gemmule et cette gemmule doit être éveillée—c’est la seule manière qui fonctionne.

The seed has got a primule and the primule has to be awakened, is the only way it works out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues