Dictionnaire français - anglais

gastrotriches

milieu naturel - acta.es
Un cas d'école : l'espèce type du genre heterolepidoderma remane (gastrotriches, chaetonotidae)
de la diagnose du genre Heterolepidoderma Remane (Gastrotriches, Chaetonotidae) étant controversée, les auteurs se sont livrés à une analyse critique des différentes publications dans lesquelles ce taxon a été utilisé au début,...
...The type species of the genus Heterolepidoderma Remane (Gastrotricha, Chaetonotidae) The year of description and publication of the diagnosis of the Heterolepidoderma Remane genus (Gastrotricha, Chaetonotidae) being debatable, the ...
général - core.ac.uk -
Nouvelles observations sur les gastrotriches d'eau douce de guyane française
Découverte en Guyane française de trois espèces de Gastrotriches d'eau douce jusqu'à présent considérées comme endémiques du Paraguay....
... Biogeographical remarks on the freshwater Gastrotricha from South America.
général - core.ac.uk -
Neogosseidae (gastrotricha, chaetonotida) from the isimangaliso wetland park, kwazulu-natal, south africaAmong the mostly benthic gastrotrichs, the Neogosseidae (Gastrotricha, Chaetonotida) are particularly interesting from an evolutionary point of view in virtue of their planktonic lifestyle; yet, they are poorly known and uncertainties...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Phylogeny of thaumastodermatidae (gastrotricha: macrodasyida) inferred from nuclear and mitochondrial sequence data.BACKGROUND: Phylogenetic relationships within Gastrotricha are poorly known....
 PDF: doaj.org
Http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:3be6a102-f5eb-4485-a223-d834192e0688 checklist of gastrotricha of the polish baltic sea with the first reports ofGastrotricha is a cosmopolitan phylum of aquatic and semi-terrestrial invertebrates comprising more than 800 described species....
A new species of freshwater chaetonotidae (gastrotricha, chaetonotida) from obodska cave (montenegro) based on morphological and molecular charactersGastrotricha is a cosmopolitan phylum of aquatic and semi-aquatic invertebrates that comprises about 820 described species....
 PDF: doaj.org
Two dimensions of biodiversity research exemplified by nematomorpha and gastrotricha. integr comp biol... With these tight interconnections, the importance of so-called ‘‘lesser known groups’ ’ such as Nematomorpha and Gastrotricha can be shown....

Traductions en contexte français - anglais

C'est par exemple un comportement irritant mais commun des Gastrotriches et des Catenulida.

This is for example an irritating and common behavior of Gastrotrichs and Catenulida.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, nous avons appris depuis que les gastrotriches sont des micro-organismes que l’on trouve dans les biomes marins.

However, we’ve since learned that gastrotrichs are microorganisms that can be found in marine biomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protozoaires, rotifères, gastrotriches, nemertines, turbellariés, entomostracés (copépodes, cladóceres, et ostracodes), nématodes, micro-oligochaetes (naidids et enchytreids) et hydracarina peuvent être présents dans les échantillons.

Protozoa, rotifers, gastrotrichs, nemertines, turbellaria, entomostracans (copepods, cladocera, and ostracoda), nematodes, microoligochaeta (naidids and enchytreids) and freshwater mites can be represented in the samples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils partagent des caractéristiques avec les Gastrotriches (embranchement d'organismes aquatiques de forme quelque peu semblable à celle d'un ver) et les Arthropodes.

They share characteristics with both gastrotrichs (phylum of aquatic, somewhat wormlike organisms) and arthropods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous attendez que les animaux (rotifères, gastrotriches, nématodes, protozoaires, etc.) reprennent leur activité normale, et vous ajoutez soudainement un volume double d’eau presque bouillante.

You wait until the animals (rotifers, gastrotriches, nematodes, protozoa, etc.) resume their normal activity, and you suddenly add a double volume of almost boiling water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une collection d'organismes de la méiofaune (Annélides, Gastrotriches, Kinorhynches, Loricifères, Nématodes, Plathelminthes, Rotifères, Tardigrades) provenant des sédiments mondiaux est également accessible et consultable (colhelper.mnhn.fr).

A collection of meiofauna organisms (Annelids, Gastrotriches, Kinorhynchs, Loricifera, Nematodes, Platyhelminthes, Rotifers, Tardigrades) from global sediments is also accessible and available (colhelper.mnhn.fr).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La collection générale sur la Méiofaune se compose de plusieurs collections, celles des Nématodes libres marins, des Gastrotriches, Kinorhynques, Tardigrades, Turbellariés, Rotifères, Annélides, et de groupes mineurs variés.

The general Meiofauna collection is made up of several collections: the free living marine Nematodes, Gastrotrichs, Kinorhyncha, Tardigrades, Turbellaria, Rotifers, Annelids, and various minor groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues