Dictionnaire français - anglais

politique tarifaire - iate.europa.eu
Dès lors, il nest pas possible quelles constituent un dispositif de garantie unique et le fait quETVA ait accordé une garantie plus étendue prouve quelle a agi en vendeur privé.

Therefore, this can not form one single guarantee mechanism and the fact that ETVA granted a wider guarantee proves that it acted as any private vendor.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
d'une réduction des obligations collatérales résultant des marges de portefeuille et d'un fonds de garantie unique ;

reduced collateral obligations as a result of portfolio margining and a single guarantee fund;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permet d’utiliser une période de garantie unique, allant jusqu’à 40 ans, pour l’intégralité de l’enveloppe du bâtiment.

Allows a single guaranteed figure of up to 30 years to be attributed to the whole building envelope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permet d’utiliser une période de garantie unique, allant jusqu’à 40 ans, pour l’intégralité de l’enveloppe du bâtiment.

Allows a single guaranteed figure of up to 40 years to be attributed to the whole building envelope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les règles applicables aux régimes particuliers devraient permettre qu'une garantie unique soit utilisée pour toutes les catégories de régimes particuliers et que cette garantie globale couvre plusieurs transactions.

The rules for special procedures should allow for the use of a single guarantee for all categories of special procedures and for that guarantee to be comprehensive, covering a number of transactions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Risk and robust optimization... As a result, this framework implies a family of probability guarantees on infeasibility at different levels, as opposed to standard, robust approaches which generally imply a single guarantee.(cont.)...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
A soft robust model for optimization under ambiguity... Our primary objective is to develop this framework and relate it to the standard notion of robustness, which deals with only a single guarantee across one uncertainty set....
Data classification and relaxing storage requirements brianTraditionally, there has been a single guarantee assumed for all data stored in a storage device: usually, the guarantee is that the data will remain unchanged and accessible....

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / culture et religion - iate.europa.eu
industrie mécanique / communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Vous bénéficiez d'une garantie unique sur le marché des PICB : la garantie Effi-6.

You will benefit from a unique guarantee in the hearing protection device market: the Effi-6 Guarantee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous bénéficiez d'une garantie unique sur le marché des PICB : la garantie Effi-6.

You will get a unique guarantee in the hearing protection device market: the Effi-6 Guarantee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette Garantie limitée est la garantie unique et exclusive entre vous et JOSE TORRES.

This Limited Warranty is the complete and exclusive warranty between you and JOSE TORRES.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personne d'autre n'offre cette garantie unique aux étudiants.

No one else offers students this unique guarantee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce document énonce la garantie unique et exclusive de A-SAFE.

This document sets out the sole and exclusive warranty of A-SAFE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un stylo WATERMAN lancé avec sa garantie unique de 100 ans.

A WATERMAN pen launched with its unique 100 year warranty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
olive Branch: l'éducation comme garantie unique pour l'avenir de la Syrie -

Olive Branch: Education as the Only Guarantee for the Future in Syria – Syria Untold

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour un produit haut de gamme il doit y avoir une garantie équivalente, une garantie unique et sans soucis.

For a high quality product there must be an equivalent garanty, unique and worry free.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre garantie unique et sans questions est entièrement transférable sans frais supplémentaires.

Our unique, no questions asked warranty is fully transferable at no additional charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette méthode nous permet d’offrir une garantie unique de 2 ans sur tous nos systèmes, garantie unique sur le marché, et ainsi réduire au minimum la durée de mise en marche.

This lets us provide a unique two-year warranty on all our systems, the only one of its kind on the market, and minimize commissioning time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Je vais vous dire au sujet de notre garantie unique dans un moment.)

(I'll tell you about my unique guarantee in a moment)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Je vais vous dire au sujet de notre garantie unique dans un moment.)

(I’ll tell you about my unique guarantee in a moment.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Je vais vous dire au sujet de notre garantie unique dans un moment.)

(I’ll tell you about my unique guarantee in a moment.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Je vais vous dire au sujet de notre garantie unique dans un moment.)

(I’ll tell you about my unique guarantee in a moment!)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Je vais vous dire au sujet de notre garantie unique dans un moment.)

(I'll tell you about my unique guarantee in a moment).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues