Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
To appear in apjs t typeset using l atex style emulateapj v. 7/15/03 faint galaxies in deep acs observationsWe present the analysis of the faint galaxy population in the Advanced Camera for Surveys (ACS) Early Release Observation fields VV 29 (UGC 10214) and NGC 4676....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The iso-iras faint galaxy survey: early resultsWe present preliminary results for AGNs and starburst galaxies the ISO-IRAS Faint Galaxy Survey (IIFGS)....
A faint galaxy redshift survey and implications for cosmologyA new faint galaxy redshift survey has been constructed using the fibre optic coupler at the Anglo-Australian Observatory....
 PDF: core.ac.uk
The contribution of low surface-brightness galaxies to faint galaxy counts... To explore the possible contribution ofsuch objects to faint galaxy counts, we construct catalogs of simulatednon-evolving galaxies drawn from a multivariate distribution of galaxyluminosities, central surface brightnesses, bulge/disk...
 PDF: arxiv.org
The contribution of low surface-brightness galaxies to faint galaxy counts... To explore the possible contribution of such objects to faint galaxy counts, we construct catalogs of simulated non-evolving galaxies drawn from a multivariate distribution of galaxy luminosities, central surface brightnesses, bulge/disk...
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
[...]
sciences - techdico
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Pour la première fois, les astronomes ont identifié une galaxie faible et diffuse qui semble contenir très peu de matière noire, voire aucune.

For the first time, astronomers have identified a dim and diffuse galaxy that seems to contain very little, if any, dark matter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre conseil, souvent ignoré mais qui peut aider à trouver une galaxie faible et petite, est d’observer avec les deux yeux, par alternance.

Another tip, often ignored but useful when someone tries to find a very weak and small galaxy, is to keep swapping which eye you use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues