Dictionnaire français - anglais

sciences - iate.europa.eu
topologie géométrie trigonométrie Géométrie différentielle La géométrie fractale

Geometry Trigonometry Differential geometry Topology Fractal geometry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
topologie géométrie trigonométrie Géométrie différentielle La géométrie fractale

Topology Geometry Trigonometry Differential geometry Fractal geometry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce condensateur de détecteur présente une géométrie fractale.

The at least one sensing capacitor has a fractal geometry.

organisation des transports - wipo.int
La surface limite (2) présente de préférence une géométrie fractale.

The interface (2) preferably features fractal geometry.

santé - wipo.int
On décrit une balle (16) de golf présentant une texture superficielle définie par géométrie fractale et une balle (16) de golf comprenant des parties rentrées (28) dont l'orientation est définie par géométrie fractale.

Golf ball (16) having a surface texture defined by fractal geometry and golf ball (16) having indents (28) whose orientation is defined by fractal geometry.

vie sociale - wipo.int
Le chaos de la traduction et la traduction du chaos
... Non-linéarité, sensibilité critique aux conditions initiales et géométrie fractale sont autant de thèmes qui potentialisent la théorisation de la traduction dans une épistémologie tablant sur la mouvance et la subjectivité des paramètres d’interprétation,...
...path.” Nonlinearity, critical sensitivity to initial conditions, fractal geometry – these are just so many themes potentializing the theorization of translation into an epistemology based on the ever-changing, subjective nature of the parameters...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Models for effective density and settling velocity of flocs models pour la densité effective et la vitesse de sédimentation de flocs
... Les modèles sont basés sur le concept de géométrie fractale, mais avec l’hypothèse de dimension fractale variable avec la taille des flocs....
... The models are based on the concept of fractal geometry, but with the assumption of variable fractal dimension with the floc size....
général - core.ac.uk - PDF: www.phys.ocean.dal.ca
The morphology and growth of urban technical networks: a fractal approach
network effect in the context of spatial development?L'application de la géométrie fractale à la modélisation de quelques aspects des réseaux techniques urbains s'est développée depuis moins d'une dizaine d'années....
...The application of fractal geometry to the modelling of some aspects of urban technical networks has developed only in the past decade....
général - core.ac.uk -
Morphologie et croissance des réseaux techniques urbains : approche par les fractals
network effect in the context of spatial development?L'application de la géométrie fractale à la modélisation de quelques aspects des réseaux techniques urbains s'est développée depuis moins d'une dizaine d'années....
...International audienceThe application of fractal geometry to the modelling of some aspects of urban technical networks has developed only in the past decade....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Caractérisation des formes du bocage à l'aide de la géométrie fractale... Aussi nous faisons ici une tentative de caractérisation de la structure du réseau bocager par la géométrie fractale....
Manufacturability of fractal geometry... They are mathematical definable via fractal geometry theory and emerge to attract a lot of attention....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Approche fractale de l'urbanisation - méthodes d'analyse d'accessibilité et simulations multi-échelles... Ce concept multi-échelle est inspiré par la géométrie fractale....
A review on natural phenomenon of fractal geometryToday Fractal geometry is completely new area of research in the field of computer science and engineering....
Heat diffusion in fractal geometry cooling surfaceIn the paper the numerical simulation of heat diffusion in the fractal geometry of Koch snowflake is presented using multidomain mixed Boundary Element Method....
 PDF: doaj.org
The fractal geometry of nature; its mathematical basis and application to computer graphics.Approved for public release; distribution is unlimitedFractal Geometry is a recent synthesis of old mathematical constructs....
Introduction to fractal geometry: definition, concept, and applications... Beyond these characteristics, when trying to grasp the idea of fractal geometry, it is helpful to learn about its many applications....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / technologie et réglementation technique / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
informatique et traitement des données / organisation des transports - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Une seconde propriété de la géométrie fractale est

Another odd property of Spherical Geometry is that

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La géométrie fractale éclaire et ordonne ces disparités et...

The fractal approach clarifies and orders these disparities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est connu comme le père de la géométrie fractale.

He is best known as the father of fractal geometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie de la géométrie fractale est utilisée pour reconstituer les images (1012A) et améliorer la résolution.

Fractal geometry technology is used to reconstitute the images (1012A) and improve picture resolution.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Vous pouvez démontrer la géométrie fractale avec n’importe quelle forme.

You can demonstrate fractal geometry with any shape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Précisément, la géométrie fractale offre la capacité à décrire et

The FSR approach has the potential ability to describe and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques années plus tard, Mandelbrot allait découvrir la géométrie fractale et l'attracteur de Lorenz était justement une figure fractale !

A few years later, Mandelbrot discovered fractal geometry and found that Lorenz's attractor was a fractal figure, as are the majority of strange attractors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, Mandelbrot parle de « la géométrie fractale de la nature ».

From Mandelbrot, “The Fractal Geometry of Nature”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans tous ces exemples,une sorte de géométrie fractale est employée

In all of these examples, a sort of fractal geometry is being used

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
géométrie fractale est la clé pour comprendre tous les systèmes de l’univers.

We will find that this fractal geometry is the key to understanding all systems within the universe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
second ordre, de la géométrie fractale et de la théorie du chaos.

Second, in the burgeoning field of fractal geometry and chaos theory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fut également le premier à utiliser la géométrie fractale pour l'analyse

He was also the first to utilize fractal geometry in the analysis of texts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La géométrie fractale est trouvé sur la vie d’une plante et des minéraux.

Fractal geometry is found throughout plant life and minerals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Africains ne peuvent tout de même pas utiliser la géométrie fractale, non ?

Africans can't possibly really be using fractal geometry, right?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Africains ne peuvent tout de même pas utiliser la géométrie fractale, non ?

Africans can’t possibly really be using fractal geometry, right?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues