Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Fabrication of optical photonic crystals by holographic lithography... In this contribution, we demonstrate the fabrication of visible photonic band gap structures using SU8 resin or dichromate gelatin (DCG) holographic materials....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com
Lasing from dye-doped icosahedral quasicrystals in dichromate gelatin emulsions... Here we report observation of lasing at visible wavelengths from dye-doped three-dimensional icosahedral quasicrystals fabricated in dichromate gelatin emulsions using a novel seven-beam optical interference holographic method....
Graded photonic crystals by optical interference holographyWe report on the fabrication of graded photonic crystals in dye doped dichromate gelatin emulsions using an optical interference holographic technique....
Visible range lasing in dye-doped doubly periodic layered structures in dichromate gelatin emulsionsWe have fabricated dye-doped doubly periodic layered structures exhibiting multiple bandgaps in the visible range in dichromate gelatin emulsions by a double-exposure holographic interference method....
Lasing from dye-doped photonic crystals with graded layers in dichromate gelatin emulsionsWe report on optically pumped lasing from dye-doped, graded-spacing layer structures of dichromate gelatin emulsions fabricated using two-beam holographic interference....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - acta.es
produit alimentaire - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Techniquement, le procédé consiste à obtenir un moule en exposant à la lumière la photographie de l’image, recouverte de gélatine bichromatée.

The technique consisted of creating a mould by exposing to light a photograph of the image covered with gelatine bichromate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il imprime alors les trois négatifs sur de fines feuilles de gélatine bichromatée contenant des pigments au charbon de couleur rouge, bleu et jaune, complémentaires des couleurs des négatifs.

The three negatives were then printed on thin sheets of bichromated gelatin containing carbon pigments of red, blue, and yellow, the complementary colors of the negatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1872, son fils adapte le procédé au traitement d’images photographiques au bitume de Judée (figure ci-dessu, a) ou à la gélatine bichromatée sur zinc jouant le rôle de réserve.

In 1872, his son adapted the process to the handling of photographic images (a), produced either by using asphalt or by use of bichromate gelatine on a zinc reserve base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues