Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés français

coupe-circuit à fusible

•

coupe-circuit à fusibles

•

coupe-circuit fusible

•

fusible

•

coupe-circuit

•

débrayage anti-effraction

[...]

fusée

•

Exemples français - anglais

fusible

fuse
sciences - techdico
fuse
transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
cut-out
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
[...]
safety cut-out

Traductions en contexte français - anglais

Structure de fusible (10) pour fusibles à réarmement automatique, consistant en un boîtier (14) qui renferme un module de circuit

fusible réarmable

.

A fuse structure (10) for automatically resetting fuses is in the form of a housing (14) for enclosing a resettable fuse circuit pack.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ainsi, la thermistance agit comme un fusible réarmable en restituant le flux de courant dès que la température du dispositif baisse.

In this way the thermistor operates as a resettable fuse, restoring current flow once the device’s temperature has reduced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structure de fusible (10) pour fusibles à réarmement automatique, consistant en un boîtier (14) qui renferme un module de circuit fusible réarmable.

A fuse structure (10) for automatically resetting fuses is in the form of a housing (14) for enclosing a resettable fuse circuit pack.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le fusible est auto-réarmable et peut être remplacé si nécessaire.

The fuse is self-resetting and can be replaced if necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois le fusible grillé, il doit être remplacé, car il est non réarmable.

Once the fuse has blown, it must be replaced as it is non-resettable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, la thermistance agit comme un fusible réarmable en restituant le flux de courant dès que la température du dispositif baisse.

In this way the thermistor operates as a resettable fuse, restoring current flow once the device’s temperature has reduced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 10 : Le fusible auto-réarmable intégré au Raspberry Pi 3 (flèche rouge) est contourné si l'utilisateur choisit un routage d'alimentation via les broches GPIO.

Figure 10: The Raspberry Pi 3 on-board, self-resetting fuse (red arrow) will be bypassed if the user opts to route power through the GPIO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'extracteur de fusible comprend une portion de préhension de fusible pour saisir un fusible.

The fuse puller has a fuse gripping portion for gripping a fuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif à fusible comprenant un porte-fusible (2), destiné à porter un fusible (8), et une base de fusible.

A fuse device comprises a fuse carrier (2) for carrying a fuse (8) and a fuse base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le trajet fusible (PF) comprend un fusible d'électromigration (F1) ainsi qu'un transistor de trajet fusible (Qf) monté en série avec le fusible.

The fusible path (PF) includes an electromigratable fuse (F1) and a 'fusible-path' transistor (QF) in series with the fuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le fusible (4) est un fusible (4) unique.

The fuse (4) is a single fuse (4).

politique de l'environnement - wipo.int
L'invention concerne un extracteur de fusible pour insérer un fusible dans un porte-fusible et l'en retirer.

A fuse puller for inserting a fuse into and removing a fuse from a fuse holder.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'élément fusible (20) comprend en outre au moins un second fusible (40) disposé entre le premier fusible (30) et une desdites extrémités de fusible (21, 22).

The fuse element (20) further comprises at least one second fuse (40) disposed between the first fuse (30) and one of said two fuse ends (21, 22).

électronique et électrotechnique - wipo.int
En fonction du mode, la sortie du circuit fusible est déterminée par l'état réel du circuit fusible ou par l'état fusible que le circuit fusible (201) simule.

Depending on the operating mode, the fuse cell output is determined by the actual state of the fuse or which fuse state cell (201) is simulating.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un appareil à fusible comprenant un élément fusible et un élément logement destiné à contenir l'élément fusible.

A fuse apparatus of the present invention includes a fuse element, and an accommodating member to accommodate the fuse element therein.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод