Dictionnaire français - anglais

transports / transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - techdico
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
transports - acta.es
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ceci est un funiculaire souterrain, qui est appelé "Carmelit.

This is an underground funicular, which is called "Carmelit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En projet le plus gros funiculaire souterrain à Alger (ALGERIE)

The project of the biggest underground funicular is in Algiers (ALGERIE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vue « monstrueuse » depuis le sommet du funiculaire souterrain de Sunegga à Zermatt.

Splendid view from the top of the Sunegga underground funicular in Zermatt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ampleur de ce projet fera de ce funiculaire souterrain le plus gros du monde.

The scope of this project will make this underground funicular the biggest in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En été, pour accéder au glacier, il faut prendre deux télécabines puis un funiculaire souterrain.

In order to access the glacier in summertime, you must take two gondolas and an underground funicular train.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un funiculaire souterrain avec deux stations, reliant les quartiers de Karaköy et Beyoğlu.

It is an underground funicular with two stations, connecting the quarters of Karaköy and Beyoğlu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un funiculaire souterrain avec deux stations, reliant les quartiers de Karaköy et Beyoğlu.

It has two stations, connecting the quarters of Karaköy and Beyoğlu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un funiculaire souterrain avec deux stations, reliant les quartiers de Karaköy et Beyoğlu.

It is an underground funicularwith two stations, connecting the quarters of Karakoy and Beyoglu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suivez les panneaux indiquant Finüküler Taksim, un funiculaire souterrain la reliant à la station de métro Taksim.

Follow the signposting of Füniküler Taksim, an underground cable car with connection to the subway station Taksim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le funiculaire souterrain de "Karmelit" (6 stations, l'étendue près de 2 km) lie la ville Inférieure et Karmel'.

Underground funicular "Carmelit" (6 stations, the length is about 2 km) connects the Lower city and Carmel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sunnegga, la deuxième station, offre l’accès le plus rapide au domaine skiable grâce à son funiculaire souterrain à grande vitesse.

The Sunnegga, Zermatt’s second area, has the quickest slope access via a high-speed underground funicular.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lendemain, les hôtes bien reposés empruntent directement l’ascenseur en verre qui les mène au tunnel où les attend le funiculaire souterrain.

The next morning, well-rested guests step directly into the glass elevator taking them to the subterranean funicular tunnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville de Haïfa possède le plus court système de funiculaire souterrain au monde, montant et descendant le mont Carmel en seulement 6 arrêts!

The city of Haifa has the shortest underground funicular system in the world, going up and down Mount Carmel in just 6 stops!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville de Haïfa possède le plus court système de funiculaire souterrain au monde, montant et descendant le mont Carmel en seulement 6 arrêts!

The city of Haifa has the shortest underground funicular system in the world, going up and down Mount Carmel in just six stops!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville de Haïfa possède le plus court système de funiculaire souterrain au monde, montant et descendant le mont Carmel en seulement 6 arrêts!

The city of Haifa has the second shortest underground funicular system in the world, going up and down Mount Carmel in just 6 stops!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues