Publications scientifiques

A la recherche d'une police communautaire. l'histoire d'un grand ensemble de toronto... This approach can only be based on a drastic change in the organisation's

functionning

.
...
politique tarifaire - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Sherlock est présenté dans la série comme un "high-

functionning

sociopath".

Sherlock snaps that he is a “high-functioning sociopath.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sherlock est présenté dans la série comme un "high-functionning sociopath".

In fact, he himself identifies himself in the BBC series as “a high functioning sociopath.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sherlock est présenté dans la série comme un "high-functionning sociopath".

Sherlock refers to it as being ‘a high-functioning sociopath’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
moi j'ai bien aimé celle là : "i'm not a psychopath Anderson, I'm a high-functionning sociopath, do your research

Sherlock Holmes once said, “I’m not a psychopath, Anderson, I’m a high-functioning sociopath, do your research!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
moi j'ai bien aimé celle là : "i'm not a psychopath Anderson, I'm a high-functionning sociopath, do your research

Sherlock corrects Anderson of forensics “I am not a psychopath, Anderson, I’m a high-functioning sociopath, do your research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
moi j'ai bien aimé celle là : "i'm not a psychopath Anderson, I'm a high-functionning sociopath, do your research

A quote from the TV series: “I’m not a psychopath, Anderson, I’m a high-functioning* sociopath, do your research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
45 % du groupe MBT et 10% du groupe standard avaient une valeur d’environ 60 sur l’échelle GAF (Global Assessment of Functionning Scale).

45% of the MBT group and 10% of the standard therapy group showed a value of about 60 in the GAF scale (Global Assessment of Functioning Scale).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est bien la raison pour laquelle le Max Planck Institute dans son étude Study on the Overall Functionning of the European Trademark System propose purement et simplement la suppression de ce motif de rejet.

This is the reason why the Max Planck Institute, in its Study on the Overall Functioning of the European Trade Mark System, purely and simply suggests the removal of this ground for refusal of trademark registration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sherlock est présenté dans la série comme un "high-functionning sociopath".

Sherlock snaps that he is a “high-functioning sociopath.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sherlock est présenté dans la série comme un "high-functionning sociopath".

In fact, he himself identifies himself in the BBC series as “a high functioning sociopath.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sherlock est présenté dans la série comme un "high-functionning sociopath".

Sherlock refers to it as being ‘a high-functioning sociopath’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
moi j'ai bien aimé celle là : "i'm not a psychopath Anderson, I'm a high-functionning sociopath, do your research

Sherlock Holmes once said, “I’m not a psychopath, Anderson, I’m a high-functioning sociopath, do your research!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
moi j'ai bien aimé celle là : "i'm not a psychopath Anderson, I'm a high-functionning sociopath, do your research

Sherlock corrects Anderson of forensics “I am not a psychopath, Anderson, I’m a high-functioning sociopath, do your research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
moi j'ai bien aimé celle là : "i'm not a psychopath Anderson, I'm a high-functionning sociopath, do your research

A quote from the TV series: “I’m not a psychopath, Anderson, I’m a high-functioning* sociopath, do your research.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
45 % du groupe MBT et 10% du groupe standard avaient une valeur d’environ 60 sur l’échelle GAF (Global Assessment of Functionning Scale).

45% of the MBT group and 10% of the standard therapy group showed a value of about 60 in the GAF scale (Global Assessment of Functioning Scale).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est bien la raison pour laquelle le Max Planck Institute dans son étude Study on the Overall Functionning of the European Trademark System propose purement et simplement la suppression de ce motif de rejet.

This is the reason why the Max Planck Institute, in its Study on the Overall Functioning of the European Trade Mark System, purely and simply suggests the removal of this ground for refusal of trademark registration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues