Dictionnaire français - anglais

fumigènes

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour détecter la présence de fumigènes dans des échantillons d'air.

The invention relates to a method and to a device for detecting fumigants in air samples.

industrie mécanique - wipo.int
quantités de sol peuvent être traitées avec des fumigènes chimiques.

Large amounts of soil may be treated by chemical fumigants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux États-Unis fumigènes sont réglementés et contrôlés par l'Environmental Protection Agency.

In the United States fumigants are regulated and controlled by the Environmental Protection Agency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De grandes quantités de sol peuvent être traitées avec des fumigènes chimiques.

Large amounts of soil may be treated by chemical fumigants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faudra bien-sûr également traiter votre compagnon avec des antiparasitaires adaptés (colliers, comprimés, pipettes, sprays, shampoings, fumigènes).

Of course, you will also need to treat your companion with appropriate anti-parasitic drugs (necklaces, tablets, pipettes, sprays, shampoos, fumigants).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Glucosinolate breakdown products as insect fumigants and their effect on carbon dioxide emission of insectsGlucosinolate breakdown products are volatile, therefore good candidates for insect fumigants....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Effects of soil fumigants and aldicarb onnematodes, tuber quality, and yield in potatoEfficacy of the fumigants ethylene dibromide (EDB), EDB + chloropicrin, and 1,3-dichloropropene (1,3-D) applied with one or three chisels per row, singly or in combination with aldicarb, was ...
Ecotoxicological assessment of chemical fumigants utilising an earthworm (eisenia andrei) bioassay and soil microbial communities... Metham sodium and cadusafos are two commonly used soil fumigants for this purpose....
Biodegradation of halogenated hydrocarbon fumigants by nitrifying bacteriaThree species of nitrifying bacteria were tested for the ability to degrade the halocarbon fumigants methyl bromide, 1,2-dichloropropane, and 1,2-dibromo-3-chloropropane....
Efficacy of five burrow fumigants for managing black-tailed prairie dogs... I conducted this study to determine the efficacy and cost-effectiveness of two registered burrow fumigants (aluminum phosphide and gas cartridges) and three unregistered burrow fumigants (methyl bromide, chloropicrin, and a methyl bromide/chloropicrin mixture) for managing...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
défense - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Signaux fumigènes à déclenchement automatique pour bouées de sauvetage

Lifebuoy self- activating smoke signals

général - eur-lex.europa.eu
Signaux fumigènes à déclenchement automatique pour bouées de sauvetage

Lifebuoys self-activating smoke signals

général - eur-lex.europa.eu
Signaux fumigènes à déclenchement automatique pour bouées de sauvetage

Lifebuoys self-activating smoke signals

général - eur-lex.europa.eu
Signaux fumigènes à déclenchement automatique pour bouées de sauvetage

Lifebuoys self-activating smoke signals

général - eur-lex.europa.eu
Signaux fumigènes à déclenchement automatique pour bouées de sauvetage

Lifebuoys self-activating smoke signals

général - eur-lex.europa.eu
Signaux fumigènes à déclenchement automatique pour bouées de sauvetage Règ.

Lifebuoys self-activating smoke signals

général - eur-lex.europa.eu
Signaux fumigènes à déclenchement automatique pour bouées de sauvetage

Lifebuoys self-activating smoke signals

général - eur-lex.europa.eu
Pour des écrans de fumée sont utilisés des bombes fumigènes et des dispositifs fumigènes.

For the production of smoke screens are smoke bombs and smoke-generating devices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signaux fumigènes à déclenchement automatique pour bouées de sauvetage Règ.

Lifebuoys self-activating smoke signals

général - eur-lex.europa.eu
Signaux fumigènes à déclenchement automatique pour bouées de sauvetage Règ.

Lifebuoys self-activating smoke signals

général - eur-lex.europa.eu
Signaux fumigènes à déclenchement automatique pour bouées de sauvetage Règ.

Lifebuoys self-activating smoke signals

général - eur-lex.europa.eu
Fumigènes dans une manifestation (Paris, France).

Strikers at a manifestation (demonstration), Paris, France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et le tireur lançait des grenades fumigènes partout.

The gunman was throwing smoke grenades all over the place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et le tireur lançait des grenades fumigènes partout.

The gunman was throwing smoke grenades far and wide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et le tireur lançait des grenades fumigènes partout.

The gunman was throwing smoke grenades in all places.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues