Dictionnaire français - anglais

FSv

investissement et financement - iate.europa.eu
Même avec ces dépenses prévues, la règle budgétaire limitant les retraits du fonds souverain (FSv) à 3 % du rendement du fonds sera respectée, avec des dépenses prévues de 2,6 % du capital du FSv en 2020.

Even with these planned expenditures, the budgetary rule limiting withdrawals from the sovereign wealth fund (SWF) to 3% of the fund’s return will be respected, with planned spending of 2.6% of the SWF’s capital in 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce qui concerne les fonds souverains (FSv), la Commission propose que les dirigeants européens adoptent une stratégie européenne commune visant à accroître la transparence, la prévisibilité et l'obligation de rendre des comptes des FSv.

On sovereign wealth funds (SWFs), the Commission is proposing that EU leaders endorse a common EU approach to increasing the transparency, predictability and accountability of SWFs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'heure est venue de prendre davantage en considération l'impact des FSv sur la gouvernance et la performance des entreprises.

The time has come to consider more carefully the impact of SWFs on companies’ governance and performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’heure est venue de prendre davantage en considération l’impact des FSv sur la gouvernance et la performance des entreprises.

The time has come to consider more carefully the impact of SWFs on companies’ governance and performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette problématique n’est pas abordée en détail par les Principes de Santiago, qui se concentrent sur la transparence des FSv.

That issue was not addressed in detail by the Santiago Principles, which focused on SWF transparency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FSv
investissement et financement - iate.europa.eu
Dans cette étude, Invesco définit les investisseurs souverains comme des ceux détenus par des États, soit : fonds souverains (FSv), fonds de pension d'États, banques centrales et ministères gouvernementaux.

In this study Invesco defines sovereign investors as state-owned investors, which includes: standalone Sovereign Wealth Funds (SWFs), state pension funds, Central Banks and government ministries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a une dizaine d'années, les fonds souverains (FSv) de la région Moyen-Orient et Afrique du Nord (MOAN) débarquaient tels des mastodontes sur la scène financière internationale.

DUBAI – A decade ago, sovereign wealth funds (SWFs) from the Middle East and North Africa (MENA) were the behemoths arriving on the global financial scene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foreign state immunity and foreign government controlled investors... Although the restrictive approach to immunity is now widely recognised, important issues, such as whether the financial investment activities of a sovereign wealth fund are commercial or sovereign acts, remain uncertain....
investissement et financement / droit pénal - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Publications scientifiques

Enhancing swf for incremental association mining by itemset maintenance... Sliding window filtering (SWF) is a technique proposed to filter false candidate 2-itemsets by segmenting a transaction database into several partitions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Chapter 19 steganographic techniques for hiding data in swf filesAbstract Small Web Format (SWF) or Flash files are widely used on the Internet to provide Rich Internet Applications (RIAs)....
général - core.ac.uk - PDF: dl.ifip.org
Friends or foes? the stock price impact of sovereign wealth fund investments and the price of keeping secretsThis paper examines the stock price impact of 163 announcements of Sovereign Wealth Fund (SWF) investments....
général - core.ac.uk - PDF: www.federalreserve.gov
Sliding-window filtering: an efficient algorithm for incremental miningWe explore in this paper an e#ective sliding-window filtering (abbreviatedly as SWF) algorithm for incremental mining of association rules....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Sovereign wealth funds, sovereign risk, and external financing costs of financial intermediariesThis paper takes a novel perspective in analyzing theoretically how the sovereign wealth funds (SWFs) would impact on the sovereign risk, and thereby, the financial sector and, due to some frictions, the real sector of its owner economy....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

FirstService Brands est une filiale de FirstService Corporation (NASDAQ: FSV, TSX: FSV), leader nord-américain du secteur des services immobiliers essentiels.

FirstService Residential is a subsidiary of FirstService Corporation (NASDAQ: FSRV, TSX: FSV), a global leader in the rapidly growing real estate services sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FirstService Brands est une filiale de FirstService Corporation (NASDAQ: FSV, TSX: FSV), leader nord-américain du secteur des services immobiliers essentiels.

FirstService Brands is a subsidiary of FirstService Corporation, (NASDAQ: FSV, TSX: FSV) a North American leader in the essential property services sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FSV Mayence 05 : désormais une institution en Bundesliga

FSV Mainz 05: now an institution in the Bundesliga

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moussa Niakhaté avec le FSV Mainz 05 en Bundesliga

Alexandru Maxim signed with FSV Mainz 05 from the Bundesliga

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
solidarité, à travers le Fonds de solidarité vieillesse (FSV).

e solidarity mechanisms, through the Old Age Solidarity Fund (FSV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FSV Mainz 05 évoluait dans le Stadion am Bruchweg.

FSV Mainz 05 was able to play in the Bruchwegstadium again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez visionner la webdiffusion en direct de l'atelier FSV ici.

You can watch a live webcast of the FCC workshop here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certes, le FSV est amené à dégager de toute façon

i guess SF would probably be gone by that point anyway

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le FSV Mayence 05 était clairement un prétendant pour l’ascension en Bundesliga.

FSV Mainz 05 had hopes of promoting to the Bundesliga.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mécanismes de solidarité, à travers le Fonds de solidarité vieillesse (FSV).

e solidarity mechanisms, through the Old Age Solidarity Fund (FSV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FSV Mainz 05 n’a pas gagné depuis 8 matchs à l’extérieur.

FSV Mainz 05 have won 3 times out of the previous eight league games.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mécanismes de solidarité, à travers le Fonds de solidarité vieillesse (FSV).

anisms of solidarity pension, through the Old Age Solidarity Fund (FSV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Représenter et défendre les intérêts de la région à la FSV

Represent and defend the interests of people with CF

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le FSV finance une grande partie de ses charges par de l'endettement.

Bricolage finances most of its assets through debt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des régimes de retraite, à travers le fonds de solidarité vieillesse (FSV).

e solidarity mechanisms, through the Old Age Solidarity Fund (FSV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues