Dictionnaire français - anglais

cadre politique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Les résistants communistes juifs s'étaient adossés au Front de l'Indépendance.

And most of these early Jewish colonists fought on the side of independence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le commerce extérieur est la nouvelle ligne de front de l'indépendance nationale.

Foreign trade is the new front line of national independence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1943 : publication du Faux Soir par le Front de l'Indépendance , un canular journalistique de la Résistance belge .

In November 1943, a fake issue of the Belgian newspaper Le Soir was published by the Front de l’Indépendance, a Belgian resistance organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1942-1943, le Front de l'Indépendance fut à l'origine de la mission de Victor Martin à Auschwitz.

In 1942-43, the Independence Front was at the origin of Victor Martin’s mission at Auschwitz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1942-1943, le Front de l'indépendance fut à l'origine de la mission de Victor Martin à Auschwitz.

In 1942-43, the Independence Front was at the origin of Victor Martin’s mission at Auschwitz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1942-1943, le Front de l'Indépendance fut à l'origine de la mission du sociologue Victor MARTIN à Auschwitz.

In 1942-43, the Independence Front was at the origin of Victor Martin’s mission at Auschwitz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, l'"Armée Belge des Partisans" issue de la mouvance du Parti Communiste fusionnera en 1941 avec le "Front de l'Indépendance".

Coming directly from the movement of the Communist Party of Belgium, it will merge in 1941 with the Independence Front.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant la guerre, le comité national du Front de l'indépendance réunit des représentants d'un grand nombre d'organisations résistantes telles que[2]:

During the war, the National Committee of the Independence Front brought together representatives of a large number of resistant organizations such as:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le faux Soir est un faux numéro du journal Le Soir publié le 9 novembre 1943 par le Front de l'Indépendance, une organisation de la résistance belge.

In November 1943, a fake issue of the Belgian newspaper Le Soir was published by the Front de l’Indépendance, a Belgian resistance organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le faux Soir est un faux numéro du journal Le Soir publié le 9 novembre 1943 par le Front de l'indépendance, une organisation de la résistance belge.

In November 1943, a fake issue of the Belgian newspaper Le Soir was published by the Front de l’Indépendance, a Belgian resistance organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le faux Soir est un faux numéro du journal Le Soir publié le 9 novembre 1943 par le Front de l'indépendance, une organisation de la résistance belge.

The Faux Soir was a spoof issue of the Belgian newspaper Le Soir published on 9 November 1943 by the Front de l'Indépendance, a Belgian resistance organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le faux Soir est un faux numéro du journal Le Soir publié le 9 novembre 1943 par le Front de l'Indépendance , une organisation de la résistance belge .

The Faux Soir was a spoof issue of the Belgian newspaper Le Soir published on 9 November 1943 by the Front de l'Indépendance, a Belgian resistance organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le faux Soir est un faux numéro du journal Le Soir publié le 9 novembre 1943 par le Front de l'Indépendance, une organisation de la résistance belge.

The Faux Soir was a spoof issue of the Belgian newspaper Le Soir published on 9 November 1943 by the Front de l'Indépendance, a Belgian resistance organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le faux Soir est un faux numéro du journal Le Soir publié le 9 novembre 1943 par le Front de l'Indépendance , une organisation de la résistance belge .

In November 1943, a fake issue of the Belgian newspaper Le Soir was published by the Front de l’Indépendance, a Belgian resistance organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Huit ans après le début des hostilités, elle se conclue par la victoire du Viêt Minh (Front de l'indépendance du Viêt-nam) sur les forces françaises.

Eight years later the conflict ended with the victory of the Viet Minh (League for Independence of Vietnam) over the French forces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues