Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
garniture de frein assemblée pour frein de stationnement

parking brake lining assembly

industrie mécanique - iate.europa.eu
Frein de stationnement du type frein à tambour

Drum type parking brake

général - eur-lex.europa.eu
Frein de stationnement du type frein à tambour

Drum type parking brake

général - eur-lex.europa.eu
Frein de stationnement du type frein à tambour

Drum type parking brake

général - eur-lex.europa.eu
Frein de stationnement du type frein à tambour

Drum type parking brake

général - eur-lex.europa.eu
Novel clamping force control for electric parking brake systemsIn this paper we present a novel claming force control method for electric parking brake systems without using force sensors....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
Frein de stationnement
général - eur-lex.europa.eu
cuvette de roulement de frein de stationnement

parking brake bearing cup

industrie mécanique - techdico
Système de frein de stationnement (si applicable

Parking brake system (if applicable

général - eur-lex.europa.eu
Ledit frein de stationnement ne requiert pas d'énergie auxiliaire pour maintenir le cliquet du frein de stationnement bloqué et ne nécessite qu'un effort minimal pour débloquer la sécurité du frein de stationnement.

Said claimed parking brake device does not require any additional energy for maintaining the safety effects for the parking brake handle and also only minimal disengaging force for releasing the parking brake device.

organisation des transports - wipo.int
D'un système de frein de stationnement; et

A parking brake system; and

général - eur-lex.europa.eu
Essais du système de frein de stationnement

Parking brake system tests

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Novel clamping force control for electric parking brake systemsIn this paper we present a novel claming force control method for electric parking brake systems without using force sensors....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
frein de stationnement
transport terrestre - techdico
Procédé de commande d'un système de frein de stationnement électronique et système de frein de stationnement électronique, un procédé d'optimisation de course étant utilisé pour parvenir à l'état de libération du système de frein de stationnement.

The invention relates to a method for controlling an electronic parking brake system and to an electronic parking brake system, wherein a travel-optimized method is used to achieve the released state of the parking brake system.

organisation des transports - wipo.int
La rétraction du câble de frein de stationnement (72) entraîne un déplacement plus important du câble plus court (70) et du levier de frein de stationnement (70), ce qui permet l'application du frein de stationnement.

Retraction of the parking brake cable (72) effects a greater displacement of the shorter cable (70) and parking brake lever (40) to effect a parking brake application.

industrie mécanique - wipo.int
garniture de frein assemblée pour frein de stationnement, une plaquette de frein ou une mâchoire de frein garnie faisant partie dun système de freinage de stationnement distinct, indépendant du système de freinage de service

Parking brake lining assembly means a pad assembly or shoe assembly belonging to a parking brake system separate and independent from the service brake system.

général - eur-lex.europa.eu
Frein de stationnement : vérifiez régulièrement le fonctionnement du frein de stationnement.

Electric parking brake: Check the parking brake operation regularly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garniture de frein assemblée pour frein de stationnement: une plaquette de frein ou une mâchoire de frein garnie faisant partie dun système de freinage de stationnement distinct, indépendant du système de freinage de service.

Parking brake lining assembly means a pad assembly or shoe assembly belonging to a parking brake system separate and independent from the service brake system.

général - eur-lex.europa.eu
Novel clamping force control for electric parking brake systemsIn this paper we present a novel claming force control method for electric parking brake systems without using force sensors....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr

Publications scientifiques

Development of an automotive parking brake actuator using shape memory alloy (sma)... This project is about using SMA alloy to replace the conventional actuator for parking brake system, the parking brake pedal....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Review on parking brake lateral play in four wheelerAbstract- A parking brake (PB) system is a type of mechanical brake-by-wire system that is the conventional lever parking system by generating a clamping force for parking using lever system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design and research on the electronic parking brake system of the medium and heavy duty vehiclesFocusing on auto control of parking brake system of the medium and heavy duty vehicles, the key problems are studied including the system design and control strategies....
organisation des transports / politique des transports / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Arking research on the hill-start control of vehicles based on the pneumatic auto parking brakeAbstract—Focus on the hill-start auto control technology of the medium and heavy duty vehicles, structure of the spring brake cylinder and principle of the pneumatic auto parking brake system were analyzed....
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
Ergonomics of parking brake application: factors to fail?The vehicle parking brake may be foot, lever or electronically operated but its function remains the same: i.e....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / organisation des transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'actionnement d'un frein de stationnement fait fonctionner ce piston (1) en réponse à l'actionnement dudit frein de stationnement.

Actuation of a park brake causes the piston (1) to be exercised in response to operation of the park brake.

organisation des transports - wipo.int
frein à main à cliquet [frein de stationnement des poids lourds]

winder-type handbrake

transport terrestre - iate.europa.eu
Performances et efficacité du frein de stationnement

Parking braking performance and efficiency

général - eur-lex.europa.eu
Performances et efficacité du frein de stationnement

Parking braking performance and efficiency

général - eur-lex.europa.eu
Performances et efficacité du frein de stationnement

Parking braking performance and efficiency

général - eur-lex.europa.eu
performances et efficacité du frein de stationnement

parking braking performance and efficiency

industrie mécanique - iate.europa.eu
Performances et efficacité du frein de stationnement

Parking braking performance and efficiency

général - eur-lex.europa.eu
Performances et efficacité du frein de stationnement

Parking braking performance and efficiency

général - eur-lex.europa.eu
Performances et efficacité du frein de stationnement

Parking braking performance and efficiency

général - eur-lex.europa.eu
Performances et efficacité du frein de stationnement

Parking braking performance and efficiency

général - eur-lex.europa.eu
frein sur la transmission [peut être un frein de stationnement ou un ralentisseur]

transmission brake

transport terrestre - iate.europa.eu
Puis l'opérateur pousse vers le bas sur un bouton-poussoir de frein de stationnement autour duquel le dispositif de collier est installé pour actionner un ensemble valve de frein de stationnement et desserrer le frein de stationnement.

The operator then pushes downward on a park brake plunger knob around which the collar device is installed to actuate a parking brake valve assembly and release the parking brake.

organisation des transports - wipo.int
Tous les véhicules de ce type doivent être équipés dun frein de stationnement (frein de stationnement obligatoire pour les véhicules de ce type

All vehicles of this type must be equipped with a parking brake (parking brake mandatory for vehicles of this type

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Frein de stationnement — Irlande et Irlande du Nord

Parking brake Republic of Ireland and Northern Ireland

régions des états membres de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Frein de stationnement à commande au pied (adapté

Adjusted) foot operated parking brake

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues