Dictionnaire français - anglais

transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu
Selon l'invention, le frein à friction (10) est formé avec un frein à ruban (34) dont le ruban (36) est disposé à la périphérie d'un écrou (26) de l'entraînement par vis à billes (22).

The invention provides that the friction brake (10) is to be configured with a band brake (34) whose band (36) is placed on the periphery of a nut (26) of the ball-and-screw spindle (22).

industrie mécanique - wipo.int
Selon l'invention, un frein à ruban spécial à blocage automatique présentant différents coefficients de frottement est utilisé.

According to the invention, a special self-inhibiting band brake having various friction values is used, thereby enabling the band brake to remain relatively thin yet preventing the band brake (8) from tearing.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Switching sliding mode force tracking control of piezoelectric-hydraulic pump-based friction element actuation systems for automotive transmissions...piezoelectric-hydraulic pump (PHP)-based actuation system, which is developed to replace the current electro-hydraulic actuation systems for automatic transmission (AT) friction elements, such as band brakes or clutches....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Modelling and control of a novel two-speed transmission for electric vehicles... This paper proposes a novel two-speed transmission for an electric vehicle (EV), which is capable of realizing power-on gear shifting by operating the band brake to lock or unlock the one-way-clutch....
High capacity variable friction damper based on band brake technology... Its mechanical principle is based on a band brake, which results in a high amplification of the applied force while enabling a variable control force....
frein à ruban
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Système de commande (20, 300) d'un frein à ruban pour transmissions automatiques présentant les caractéristiques des changements de vitesse à roues libres auto-synchronisés, mais ne comportant pas de roues libres.

A brake band actuating system (20, 300) for automatic transmissions featuring self-synchronized freewheeler type shifts without the use of freewheelers.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues