L’arnaque la plus célèbre est certainement la fraude nigériane.
Perhaps the most famous of these schemes has been the Nigerian fraud.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On désigne parfois cette fraude sous les noms de fraude nigériane, fraude 419 ou lettres frauduleuses d'Afrique de l'Ouest.
These scams are sometimes referred to as Nigerian, 419 or West African fraud.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On désigne parfois cette fraude sous les noms de fraude nigériane, fraude 419 ou lettres frauduleuses d'Afrique de l'Ouest.
The classic type of this kind of crime is known as a West African letter or 419 fraud.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On désigne parfois cette arnaque sous les noms de fraude nigériane, 419 ou fraude Ouest Africaine.
These scams are sometimes referred to as Nigerian, 419 or West African fraud.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fraude nigériane (aussi appelée fraude 419) est à la hausse depuis le milieu des années 1990 au Canada.
The Nigerian scam (also called the 419 fraud) has been on the rise since the early-to-mid 1990s.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fraude nigériane (aussi appelée fraude 419) est à la hausse depuis le milieu des années 1990 au Canada.
The Nigerian scam (also called the 419 fraud) has been on the rise since the early-to-mid 1990s in Canada.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fraude nigériane (aussi appelée fraude 419) est à la hausse depuis le milieu des années 1990 au Canada.
The Nigerian scam (also called the 419 fraud) has been on the rise since the early-to-mid 1990s around the world.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est dans le genre d’escroquerie via l’Internet connue sous le nom de « fraude nigériane ».
They are all used as part of the email fraud known as the "Nigerian scam.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est dans le genre d’escroquerie via l’Internet connue sous le nom de «fraude nigériane».
They are all used as part of the email fraud known as the "Nigerian scam.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On désigne parfois cette arnaque sous les noms de fraude nigériane, 419 ou les lettres frauduleuses d'Afrique de l'Ouest.
These scams are sometimes referred to as Nigerian, 419 or West African fraud.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bon nombre d'entre vous connaissent probablement la fraude nigériane qui est perpétuée depuis plusieurs années; cela représente des sommes énormes.
Many here today are likely familiar with the Nigerian fraud scheme that has been ongoing for years; it is huge.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les personnes ayant fait état d une perte financière, la perte médiane la plus élevée était liée à la fraude nigériane par lettre (5 100 $), la fraude par chèque (3 744 $), et la fraude aux investissements (2 695 $).
Of those individuals who reported a dollar loss, the highest median losses were found among Nigerian letter fraud ($5,100), check fraud ($3,744), and other investment fraud ($2,694).
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les personnes ayant fait état d une perte financière, la perte médiane la plus élevée était liée à la fraude nigériane par lettre (5 100 $), la fraude par chèque (3 744 $), et la fraude aux investissements (2 695 $).
Of the individuals reporting dollar losses, the highest median losses were found among Nigerian letter fraud($5,000), check fraud ($3,800) and other confidence fraud ($2,025).
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour ce qui de la fraude nigériane classique, vous recevez un courriel ou une lettre vous demandant de transférer une grosse somme d'argent à l'étranger.
In the classic Nigerian scam, you receive an email or letter from a scammer asking your help to transfer a large amount of money overseas.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personne ne peut estimer précisément l’ampleur de l’industrie de la cyber-fraude nigériane, même si certains ont estimé le chiffre à 12 milliards de dollars annuels.
No one can accurately estimate the size of Nigeria’s cyber-fraud industry, although some have put the number at $12 billion annually.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personne ne peut estimer précisément lampleur de lindustrie de la cyber-fraude nigériane, mme si certains ont estimé le chiffre à 12 milliards de dollars annuels.
No one can accurately estimate the size of Nigeria’s cyber-fraud industry, although some have put the number at $12 billion annually.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
