Dictionnaire français - anglais

défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
force de frappe nucléaire
défense - iate.europa.eu
C'était une réaction à la Force de Frappe nucléaire de la France.

It was a reaction to France’s Nuclear Strike Force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme français de la force de frappe nucléaire, 31 mai 1963.

The French Nuclear Strike Force Program, May 31, 1963.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Russie possède une force de frappe nucléaire massive répartie dans l'arrière-pays.

Russia is the site of a massive nuclear strike force distributed throughout the hinterlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La force de frappe nucléaire française représente 1,5 % du total des armes nucléaires mondiales.

France’s nuclear strike force amounts to 1.5 % of the world’s total nuclear weapons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle prévoit la création et le financement de la force de frappe nucléaire française

It provides for the creation and financing of the French nuclear strike force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Entre ligne dure et pragmatisme : la politique soviétique américaine durant le premier mandat de ronald reagan
... Finalement, au début du mois de novembre 1983, un exercice militaire de l’OTAN qui simulait les procédures en cas du déclenchement d’une guerre nucléaire en Europe, nommé Able Archer 83, provoqua de grandes inquiétudes chez les Soviétiques qui se confortaient dans leur idée que l’Occident se préparait à une éventuelle première frappe nucléaire....
... Shultz, who took office in June 1982, suggested to President Reagan the abandonment of the anti-communist conservative ideology in U...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L’hypothétique frappe nucléaire russe aura pour réponse une autre frappe, nucléaire elle aussi », souligne Sivkov.

A hypothetical Russian nuclear strike would be answered with a nuclear strike," said Sivkov.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recours tentant à une première frappe nucléaire

Disarming Enemies with a Surprise Nuclear First Strike”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À une époque, Washington changea sa doctrine nucléaire: s'autorisa une frappe nucléaire préventive.

Washington changed its war doctrine to permit nuclear first strike.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À une époque, Washington changea sa doctrine nucléaire: s'autorisa une frappe nucléaire préventive.

Washington changed its nuclear war doctrine to permit nuclear first strike.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À une époque, Washington changea sa doctrine nucléaire: s'autorisa une frappe nucléaire préventive.

Washington changed its nuclear war doctrine, to permit nuclear first strike.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Washington planifie une frappe nucléaire sur la Russie?

Is Washington Planning a Nuclear First Strike on Russia?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Theresa May prête à approuver une frappe nucléaire

Theresa May if necessary, is ready to give the order for a nuclear strike

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les effets d’une frappe nucléaire contre votre ville

Model the Effects of a Nuclear Detonation on Your City

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans une frappe nucléaire, nous nous reposerons bientôt ..

Without a nuclear strike, we will soon take a rest ..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
culminait avec une frappe nucléaire tactique sur Varsovie !

And that ended with a simulated nuclear strike on Warsaw.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poutine: après une frappe nucléaire, l'agresseur va mourir

Putin: after a nuclear strike, the aggressor will die

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même la première frappe nucléaire ne ferait que

A nuclear first strike would only lead to destruction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Theresa May prête à approuver une frappe nucléaire

Theresa May would be willing to fire a pre-emptive nuclear strike

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Harris est en faveur d'une frappe nucléaire contre l'Iran.

Pace was opposed to a nuclear strike against Iran.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Washington planifie une première frappe nucléaire sur la Russie

Washington is Preparing a Nuclear First Strike against Russia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues