Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
commercialisation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

C. Pour sortir de la

franchise en base

avant le dépassement des plafonds de chiffre d’affaires

(c) Sales outside the undertaking before reaching the quantitative ceiling

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISIKA est immatriculée en tant qu’auto-entrepreneur et bénéficie par conséquent de la franchise en base de TVA en Serbie et en France.

They do not include VAT as ISIKA, being registered as an auto-entrepreneur, benefits from the VAT franchise in Serbia and in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
U compris s’ils réalisent en tout ou partie des opérations exonérées de TVA ou s’ils relèvent du régime de la franchise en base.

It doesn't matter that they perform all or part of the transactions exempt from VAT or if they fall under the regime of the base deductible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les entreprises qui relèvent de la franchise en base ou du régime réel simplifié peuvent opter pour le régime réel normal.

Businesses benefiting from the exemption or graduated tax relief regime can opt for the normal regime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A ce jour, seules les entreprises bénéficiant de la franchise en base ont encore la possibilité d’envoyer la déclaration « papier » (cerfa 13694).

Only persons benefiting from the VAT exemption scheme may send a paper form (CERFA No. 13694).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable, art. 293 B du CGI » : Si le vendeur ou prestataire bénéficie de la franchise en base de TVA, la facture est en hors taxe

VAT not applicable, Art. 293 B of the CGI », (If the seller or service provider benefits from the VAT-based franchise (for example: self-contractor), invoice is exclusive of VAT,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable, art. 293 B du CGI » Pour le vendeur bénéficiant de la franchise en base de TVA (auto-entrepreneur…), la facture est en hors taxe

VAT not applicable, Art. 293 B of the CGI », (If the seller or service provider benefits from the VAT-based franchise (for example: self-contractor), invoice is exclusive of VAT,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable, art. 293 B du CGI » : si le vendeur bénéficie de la franchise en base de TVA (auto-entrepreneur), la facture est en hors taxe

VAT not applicable, Art. 293 B of the CGI », (If the seller or service provider benefits from the VAT-based franchise (for example: self-contractor), invoice is exclusive of VAT,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La franchise en base de TVA et le régime fiscal de la micro-entreprise : pour bénéficier de cette franchise et du régime fiscal de la micro-entreprise, le VDI ne doit pas dépasser les seuils de recettes annuelles suivants :

The franchise base of VAT and the tax system of micro: to benefit of this franchise and the taxation of micro, the VDI must not exceed the following thresholds of annual revenues:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable, art. 293 B du CGI » Si le vendeur ou prestataire bénéficie de la franchise en base de TVA (autoentrepreneur par exemple), la facture est en hors taxe

VAT not applicable, Art. 293 B of the CGI », (If the seller or service provider benefits from the VAT-based franchise (for example: self-contractor), invoice is exclusive of VAT,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable, art. 293 B du CGI » si le vendeur ou prestataire de service bénéficie de la franchise en base de TVA (micro-entrepreneur, par exemple).

VAT not applicable, Art. 293 B of the CGI », (If the seller or service provider benefits from the VAT-based franchise (for example: self-contractor), invoice is exclusive of VAT,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable, art. 293 B du CGI“ Si le vendeur ou prestataire bénéficie de la franchise en base de TVA (auto-entrepreneur par exemple), la facture est en hors taxe

VAT not applicable, Art. 293 B of the CGI », (If the seller or service provider benefits from the VAT-based franchise (for example: self-contractor), invoice is exclusive of VAT,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable, art. 293 B du CGI »Si le vendeur ou prestataire bénéficie de la franchise en base de TVA (auto-entrepreneur par exemple), la facture est en hors taxe

VAT not applicable, Art. 293 B of the CGI », (If the seller or service provider benefits from the VAT-based franchise (for example: self-contractor), invoice is exclusive of VAT,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable, art. 293 B du CGI » Si le vendeur ou prestataire bénéficie de la franchise en base de TVA (auto-entrepreneur par exemple), la facture est en hors taxe.

VAT not applicable, Art. 293 B of the CGI », (If the seller or service provider benefits from the VAT-based franchise (for example: self-contractor), invoice is exclusive of VAT,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable, art. 293 B du CGI » Si le vendeur ou prestataire bénéficie de la franchise en base de TVA (auto-entrepreneur par exemple), la facture est en hors taxe

VAT not applicable, Art. 293 B of the CGI », (If the seller or service provider benefits from the VAT-based franchise (for example: self-contractor), invoice is exclusive of VAT,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues