Dictionnaire français - anglais

transports - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Vérifiez la franchise de bagage "en soute" permise par votre billet, la franchise de bagage "en cabine" et les tarifs pour "excès" de bagage.

Check the baggage allowance "in the hold" that allows your ticket, "hand-held" baggage allowance and "excess" baggage fees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La franchise relative au bagage cabine ne sera pas ajoutée à la franchise de bagages enregistrés pour le calcul des frais de franchise bagage supplémentaire.

Cabin Baggage allowance will not be added to the Checked Baggage allowance for the calculation of the Extra Baggage Allowance fee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Franchise de Bagage La franchise Bagage correspond au poids et ou au nombre limité de bagages que le Passager peut transporter en soute.

The free Baggage allowance corresponds to the weight and/or limited quantity of Baggage that the Passenger may carry in the hold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de dépassement de la franchise de bagage, des frais d’excédent de bagage calculés en fonction du poids du bagage seront demandés.

In case baggage allowance is exceeded, excess baggage fee, calculated according to the weight of the baggage, will be requested.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune franchise de bagage enregistré ou de Bagage en cabine n'est associée à l'achat d'un siège supplémentaire.

There is no checked or cabin baggage allowance associated with the purchase of an extra seat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'applique si le poids de chaque bagage compris dans la franchise de bagage excède la limite de poids par bagage pour la classe de voyage.

Applies if the weight of each piece of baggage within the free baggage allowance exceeds the weight limit per piece for the class of travel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le règlement de la taxe correspondante par bagage vous donne une franchise de bagages d’un bagage de 22 kg.

Upon payment of the relevant per bag charge you will have a baggage allowance for one bag of 22kg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Franchise de bagages comprise pour la classe économie : 1 bagage (max.

Baggage allowance for checked-in baggage for Economy class passengers is 1 Piece (max.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune franchise de bagage supplémentaire est autorisée sur les autres transporteurs.

No extra baggage allowance is allowed for other carriers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous dépassez votre franchise de bagages, vous pouvez acheter une franchise pour bagage supplémentaire à l'aéroport.

If you exceed your baggage allowance, you can buy additional baggage at the airport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tant que la franchise de bagage disponible n’est pas dépassée, le transport de bagage spécial n’est pas sujet à surcoût.

As long as you don't exceed the baggage allowance, transporting special luggage has no additional costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez ici tout ce qu’il faut savoir sur la franchise de bagage de Vueling et les frais de bagage Volotea.

Here you will find everything you need to know about Eurowings baggage policy and Eurowings baggage allowance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un seul équipement supplémentaire pourra être transporté en franchise s'il ne dépasse pas la franchise de bagage enregistré.

One piece of extra equipment may be carried without a fee if it does not exceed the allowed limit for registered baggage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez ici tout ce qu’il faut savoir sur la franchise de bagage de Vueling et les frais de bagage Volotea.

Here you can find everything you need to know about Volotea baggage allowance and Volotea baggage prices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez ici tout ce que vous devez savoir sur la franchise de bagage Volotea et les frais de bagage Volotea

Here you can find everything you need to know about Volotea baggage allowance and Volotea baggage prices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues