Traductions en contexte français - anglais

A l’aide de la

fraise en carbure

de tungstène N°9903, découpez soigneusement votre motif.

With the 9903 tungsten carbide cutter, carefully cut out your design.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, le volume total de métal enlevé à l’aide de la fraise en céramique est 180% plus élevé que celui de la fraise en carbure.

In addition, the total volume of metal removed using the ceramic milling cutter is 180% higher than the carbide milling cutter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le succès du producteur suisse d’outils de coupe est dû à CrazyMill Cool, une mini fraise en carbure.

The Swiss cutting tool producer won with CrazyMill Cool, a small solid carbide end mill.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un autre cas, trois cas de fraise en carbure de tungstène de séparation, dont l'une a abouti à la patiente avale la tête fraise séparés, ont été décrits.

In another instance, three cases of tungsten carbide bur separation, one of which resulted in the patient swallowing the separated bur head, have been described.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1961, Guy TEMPLIER a mis au point la première fraise en carbure de tungstène pour l'industrie de la fabrication de chaussures en France.

In 1961, Guy TEMPLIER planed the first carbide cutter for the footwear industry in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet outil est une fraise à queue en carbure massif, une fraise à bout sphérique en carbure massif ou un outil en carbure cémenté pour tailler les roues dentées.

The tool is a solid carbide end mill, a solid carbide ball nose mill or a cemented carbide gear cutting tool.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'outil comprend un corps en acier rapide ou en carbure métallique, mais n'est pas une fraise à queue en carbure massif ni une fraise à bout sphérique en carbure massif.

The tool has a tool body of high speed steel (HSS) or of cemented carbide, but it is not a solid carbide end mill and not a solid carbide ball nose mill.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La fraise peut être fabriquée en carbure de tungstène, diamant, céramique, ou autres matériaux.

The bur may be manufactured of tungsten carbide, diamond, ceramics, or other materials.

santé - wipo.int
La fraise en bout se compose d'un substrat en carbure de tungstène avec du cobalt cimenté et un revêtement diamant.

The end mill is made from a tungsten carbide substrate with cemented cobalt and a diamond coating.

industrie mécanique - wipo.int
A l’aide de la fraise en carbure de tungstène N°9903, découpez soigneusement votre motif.

With the 9903 tungsten carbide cutter, carefully cut out your design.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, le volume total de métal enlevé à l’aide de la fraise en céramique est 180% plus élevé que celui de la fraise en carbure.

In addition, the total volume of metal removed using the ceramic milling cutter is 180% higher than the carbide milling cutter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fraise ronde 1SXM en carbure de la société BUSCH est un instrument de ce genre.

The 1SXM carbide bur from BUSCH is such an instrument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La veine de matériau du type diamant peut s'étendre jusqu'au centre du corps de la fraise ou presque, une zone de carbure de tungstène étant exposée au centre de la fraise.

The vein of diamond-like material may extend to the center of the mill body or may extend almost all of the way to the center, leaving an area of tungsten carbide exposed at the center of the mill body.

industrie mécanique - wipo.int
Le succès du producteur suisse d’outils de coupe est dû à CrazyMill Cool, une mini fraise en carbure.

The Swiss cutting tool producer won with CrazyMill Cool, a small solid carbide end mill.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un autre cas, trois cas de fraise en carbure de tungstène de séparation, dont l'une a abouti à la patiente avale la tête fraise séparés, ont été décrits.

In another instance, three cases of tungsten carbide bur separation, one of which resulted in the patient swallowing the separated bur head, have been described.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues