Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

vie sociale / échanges économiques - iate.europa.eu
industrie mécanique / communication - techdico
technologie et réglementation technique / urbanisme et construction / démographie et population / environnement - iate.europa.eu
[...]
éducation / droit - iate.europa.eu
pêche / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Frais hébergement

(famille d’accueil) : forfait (

hébergement

+petit déjeuner+souper) 450$/mois × 11 mois +

frais

additionnel de 45$/week-end ou le joueur devra rester à Montréal pour des entrainements/matchs.

Housing accommodations (with host family): package (accommodation + breakfast + dinner) $450/month x 11 months + additional fee of $45/weekend when the player will have to stay in Montreal for training/matches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette aide comprend la rémunération du résident et la plus plupart des frais afférents à la résidence (hébergement, hébergement, repas, frais de préparation).

The financial support includes the resident's remuneration and most of the expenses related to the residence (transportation, accommodation, meals, preparation costs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frais de scolarité – hors inscription ou frais d’entrée, dépôt remboursable, caution personnelle et hébergement ;

Academic tuition fees – excluding registration or entrance fee, refundable deposit, personal bond and accommodation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frais de scolarité – hors inscription ou frais d’entrée, dépôt remboursable, caution personnelle et hébergement ;

Academic tuition fees - excluding registration or entrance fee, refundable deposit, personal bond and accommodation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
frais de déplacement raisonnables, y compris repas et hébergement;

Reasonable travel expenditures, including meals and accommodation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais aussi vos frais divers liés à votre hébergement.

There are also a number of costs associated with your passing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
frais de déplacement raisonnables, y compris repas et hébergement;

Reasonable travel expenditures, including meals and accommodation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frais d'entrée, hébergement et la plupart des repas inclus.

Admission fees, accommodation, and most meals included.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tarif sans hébergement (repas et frais d’inscription): CHF 234,-

Costs without accommodation (board and registration fee): CHF 234,-

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Institutions Frais de scolarité * Hébergement et repas * Assurance maladie **

Institution Tuition * Accommodations and meals * Health insurance **

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hébergement: Les frais d'inscription couvrent l'hébergement et la nourriture.

Accommodation: Registration fee covers accommodation and food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hébergement, repas et frais accessoires (famille élargie) X X

Accommodation, Meals and Allowance (extended family) X X

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frais de nourriture et d’hygiène, per diem, frais de transport, hébergement collectif et assurance médicale

Food and hygiene expenses, per diem, transportation costs, collective accommodation and medical insurance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frais de nourriture et d’hygiène, per diem, frais de transport, hébergement collectif et assurance médicale

Food and hygiene expenses, per diem, transportation costs, collective accommodation, medical insurance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais indirects (hébergement hôtelier, frais de transport, etc.) ne sont pas soumis à indemnisation.

Indirect charges (hotel accommodation, transport charges and so forth) are not subject to compensation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues