Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

éducation / droit - iate.europa.eu
pêche / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ces frais sont souvent le triple des frais demandés aux étudiants nationaux.

These fees are often triple the fees charged to national students.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais demandés par votre banque vous seront applicables.

Any fees charged to you by your bank will continue to apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais demandés représentent 40% du revenu des pauvres aux Philippines.

Fees charged by APEC represent about 40% of the income of the poor in the Philippines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais demandés pour les produits radiopharmaceutiques devraient correspondre à 10 % des frais demandés pour les produits pharmaceutiques afin de faciliter l’accès aux produits de créneau pour la population canadienne.

Fees for radiopharmaceuticals should be set at 10% of fees for pharmaceuticals to facilitate access to niche products for Canadians.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La participation aux frais de livraison sont équivalentes aux frais demandés par La Poste lors de l'envoi par Colissimo.

Participation in shipping costs are equivalent to the fees charged by the Post Office when sending by Colissimo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne fréquentais plus l’école, car personne ne me payait les frais demandés.

I no longer went to school, because nobody paid for my school fees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10) Êtes-vous conscient des frais demandés pour le bien-être du chat ?

10) Are you aware of the charges necessary for the welfare of the cat?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.147 En général, tous les frais demandés à titre de frais médicaux admissibles doivent être attestés par des reçus appropriés.

Generally, all expenses claimed as eligible medical expenses must be supported by proper receipts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.147 En général, tous les frais demandés à titre de frais médicaux admissibles doivent être attestés par des reçus appropriés.

1.147 Generally, all expenses claimed as eligible medical expenses must be supported by proper receipts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédure – Dépens – Dépens récupérables – Réalité des frais demandés en remboursement – Charge de la preuve

Procedure — Costs — Recoverable costs — Whether costs applied for were actually incurred — Burden of proof

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, les frais demandés pour l’une et l’autre de ces procédures sont également différents.

Finally, the fees payable for each of these procedures are also different.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La personne doit payer les frais demandés par CourtCall pour la comparution par vidéo.

Pay the fee set by CourtCall for the video appearance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans tous les cas, les frais demandés à l’usager pour le transport servent à couvrir les frais du véhicule et de stationnement.

In all cases, the fees charged to the user for transportation are used to cover the costs of the vehicle and parking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vos clients peuvent accéder à vos Services moyennant des frais, les frais demandés doivent être indiqués séparément des frais facturés par Square pour ses propres services.

If your Service is provided at a fee to your customers, the fees you charge will be identified separately from the fees Square charges for its services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devrez prendre rendez-vous pour un entretien du visa et payer certains frais demandés.

You will need to make an appointment for a visa interview and to pay required fees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues