Dictionnaire français - anglais

économie - iate.europa.eu
A method to define the spatial stations location in a carsharing system in são paulo – brazil... This is a relatively new mode of urban transport, which gives users access for short periods of rental, thus providing the benefits of using private vehicles, while avoiding the inherent property charges of a vehicle....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Illicit drug use and property offending among police detainees... Outcomes from regression modelling revealed that heavy users of illicit opioids and amphetamines, who reported at least 16 days of use in the month prior to arrest, had significantly more property charges recorded at arrest than both less frequent (moderate) users and nonusers....
 PDF: apo.org.au

Traductions en contexte français - anglais

Le taux de possession se calcule en divisant le coût total des frais de possession par le stock moyen.

The ownership rate is calculated by dividing the total cost of the possession costs by the average stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais de possession recueillis par la CCL pour acquitter les frais d'entreposage des stocks normaux de beurre ne changeront pas non plus.

Carrying charges collected by the CDC to pay for the storage of normal butter stocks will also remain unchanged.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais de possession recueillis par la CCL pour acquitter les frais d'entreposage des stocks normaux de beurre, ne changeront pas non plus.

Carrying charges collected by the CDC to pay for the storage of normal butter stocks will also remain unchanged.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais de possession recueillis par la CCL pour acquitter les frais d’entreposage des stocks normaux de beurre, n’ont pas changé pas non plus.

Carrying charges collected by the CDC to pay for the storage of normal butter stocks will also remain unchanged.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous réduisez les frais de possession d'une automobile, gardez à l'esprit ce qui suit:

When reducing the expense of automobile ownership, keep in mind the following:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au minimum, le loyer que vous recevez sur un immeuble de placement devrait couvrir les frais de possession.

At a minimum, the lease that you obtain on an funding property should cover the expenses of proudly owning it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au minimum, le loyer que vous recevez sur un immeuble de placement devrait couvrir les frais de possession.

At a minimum, the rent that you receive on an investment property should cover the expenses of owning it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le taux d’intérêt que vous recevez sur un immeuble de placement doit au moins couvrir les frais de possession.

At a minimum, the rent that you receive on an investment property should cover the expenses of owning it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prix des maisons et les frais de possession continuent d'augmenter, et les Canadiens en ressentent la pression.

As home prices and carrying costs continue to climb, Canadians admit they are feeling the pressure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prix des maisons et les frais de possession continuent d’augmenter, et les Canadiens en ressentent la pression.

As home prices and carrying costs continue to climb, Canadians admit they are feeling the pressure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système d'étiquetage de NiceLabel apporte la souplesse nécessaire pour réagir aux environnements fluctuants et réduire le total des frais de possession directs et indirects.

NiceLabel’s Enterprise Labeling Solution provides the agility to rapidly react to changing environments and lower the total direct and indirect costs of ownership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coût de propriété à long terme Les prix des maisons et les frais de possession continuent d’augmenter, et les Canadiens en ressentent la pression.

As home prices and carrying costs continue to climb, Canadians admit they are feeling the pressure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les détaillants peuvent ainsi transférer la responsabilité de la gestion des stocks aux fournisseurs, afin de réduire nettement les frais de possession de stocks et les cycles d’approvisionnement.

This enables retailers to transfer inventory management responsibility to suppliers to effectively reduce inventory carrying costs and cycle times.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est, par conséquent, essentiel que les fabricants choisissent la bonne technologie pour obtenir un produit homogène rapidement et avec des frais de possession totaux réduits.

It is, therefore, essential for processors to make the right choice of technology that will produce a homogenous product, quickly, with the lowest possible total cost of ownership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bonne conjoncture de l'emploi, l'afflux migratoire et l'écart grandissant entre les loyers et les frais de possession continueront d'exercer des pressions à la baisse sur la proportion de logements vacants.

Looking ahead, favourable employment conditions, high levels of immigration, and the increasing gap between the cost of renting and owning will continue to exert downward pressure on vacancy rates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci nous permet de vous épargner beaucoup de temps et d’argent puisque vous pourrez alors économiser sur plusieurs frais de possession tels que les taxes, les assurances, l’électricité, le chauffage, l’entretien, etc.

This allows us to save you a lot of time and money since you will be able to save on ownerships costs associated with the property such as taxes, insurance, electricity, heating, maintenance, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues