Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Early visual quality evaluation study after lasik through modulation transfer function and contrast sensitivity function... Partial low space frequency CSF data(low space frequency CSF data in 3.0mm...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - techdico
informatique et traitement des données - acta.es
communication - acta.es
[...]
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La plage dynamique globale de la composante de fréquence spatiale basse est ajustée de manière à produire une composante de fréquence spatiale basse ajustée.

The global dynamic range of the low spatial frequency component is adjusted to produce an adjusted low spatial frequency component.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une image est décomposée en (1) une composante de fréquence spatiale basse et (ii) une composante de fréquence spatiale élevée.

An image is decomposed into (i) a low spatial frequency component and (ii) a high spatial frequency component.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'image est reconstruite en utilisant (i) la composante de fréquence spatiale basse ajustée et (ii) la composante de fréquence spatiale élevée de manière à produire une image traitée.

The image is reconstructed with (i) the adjusted low spatial frequency component and (ii) the high spatial frequency component to thereby produce a processed image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'onde d'éclairage diffractée par l'objet comprend deux composantes: une onde de propagation qui transporte des informations à fréquence spatiale basse relatives à l'objet, et une onde évanescente qui transporte une fréquence spatiale élevée.

The illuminating wave diffracted by the object is composed of two components: propagating wave that carries the low spatial frequency information of the object, and evanescent wave that carries high spatial frequency.

industrie mécanique - wipo.int
L'estimation de la composante de fréquence spatiale haute compensée en mouvement est ajoutée à la composante de fréquence spatiale basse générée pour former une image de haute résolution reconstruite de la trame d'image de faible résolution.

The motion-compensated high spatial frequency component estimate is added to the generated low spatial frequency component to form a reconstructed high-resolution image of the low-resolution image frame.

informatique et traitement des données - wipo.int
La technique de reconstruction d'images à haute résolution utilise une interpolation spatiale pour générer une composante de fréquence spatiale basse à partir d'une trame d'image de faible résolution de la séquence d'images.

The high-resolution image reconstruction technique uses spatial interpolation to generate a low spatial frequency component from a low-resolution image frame of the image sequence.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues