Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Les signaux RF de fréquence secondaire de chaque antenne sont multiplexées et entrées dans une section RF de fréquence secondaire correspondant à chaque fréquence RF secondaire.

The secondary frequency RF signals from all the antennas are multiplexed (260) and input to a secondary frequency RF section corresponding to each secondary RF frequency.

industrie mécanique - wipo.int
Ce second signal électromagnétique possède des composants à une fréquence principale et à une fréquence secondaire prédéterminée différente de la première.

The second electromagnetic signal has components at the primary frequency and at a predetermined secondary frequency different from the primary frequency.

organisation des transports - wipo.int
Un processeur reconstruit postérieurement la phase de porteuse pour les signaux RF de fréquence secondaire.

A processor thereafter reconstructs the carrier phase for the secondary frequency RF signals.

industrie mécanique - wipo.int
La couche MAC peut attribuer une première station à un canal de fréquence primaire et une deuxième station à un canal de fréquence secondaire.

The MAC layer may allocate a first station to a primary frequency channel and a second station to a secondary frequency channel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les noeuds sans fil servent à attribuer l'utilisation d'une fréquence secondaire d'un intervalle de données numérique pour un réseau maillé AMRT dans une partie non utilisée de l'utilisation de la fréquence secondaire d'un autre réseau maillé AMRT.

The wireless nodes are operative for allocating a secondary frequency usage of a digital data interval for a TDMA mesh network to fall into an unused portion of the secondary frequency usage of another TDMA mesh network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Capacity increase of multi-hop cellular wlans exploiting data rate adaptation and frequency recycling... For some combinations of primary and secondary frequency assignments (“macro ” and “micro ” frequency reuse pat-terns), we obtained up to 40 % gain in capacity....
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www2.ece.ohio-state.edu
Aggregated energy storage for power system frequency control : a finite-time consensus approach... Firstly, a system disturbance observer is designed to supplement the secondary frequency control, where the ESA can respond to the estimated disturbance and accelerate the system frequency recovery....

Publications scientifiques

1cost effective distributed secondary frequency control: a consensus + innovations approach... In this paper, we particularly focus on secondary frequency control....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Secondary frequency regulation in power networks with on-off load side participation... We study the problem of secondary frequency regulation where ancillary services are provided via load-side participation....
général - core.ac.uk - PDF: www.repository.cam.ac.uk
Model predictive-based secondary frequency control considering heat pump water heaters... The application of the heat pump water heater (HPWH) as a controllable load in primary frequency control is well presented in the literature; however, the motivation of this paper is to use HPWHs for secondary frequency control....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce signal haute fréquence secondaire de déformation est ajusté en phase par le circuit d'ajustement de phase (200) et est décalé avec un signal haute fréquence secondaire de déformation qui est sorti par une borne commune (101) du CI de commutation (100).

This distortion secondary high-frequency signal is phase adjusted by the phase adjustment circuit (200), and is offset with a distortion secondary high-frequency signal which is outputted by a common terminal (101) of the switch IC (100).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La lumière est faite d'ondes composites pulsées sur une fréquence secondaire plus basse.

The light is made of composite waves pulsated on a secondary, lower frequency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ordinateur traite le second signal électromagnétique reçu et produit un signal de sortie lorsque la fréquence secondaire est détectée dans le second signal électromagnétique.

The computer (46) processes the received second electromagnetic signal and generates an output signal when the secondary frequency is detected in the second electromagnetic signal.

organisation des transports - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de communication sans fil consistant à mesurer une interférence sur une fréquence primaire d'une cellule voisine et à mesurer une interférence sur au moins une fréquence secondaire de la cellule voisine.

A method of wireless communication includes measuring interference to a primary frequency of a neighbor cell and measuring interference to at least one secondary frequency of the neighbor cell.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues