Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Le dispositif d'irradiation (2) comprend également un étage d'oscillation basse fréquence (4) qui génère une fréquence réglable comme fréquence de modulation.

A low-frequency oscillator stage (4) generates an adjustable frequency as the modulation frequency.

santé - wipo.int
Fréquence réglable pour favoriser l'élimination des interférences

New Adjustable Frequency to help eliminate interference

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fréquence de fonctionnement du régulateur est établie conformément à un signal de rampe répétitif de pente constante et de fréquence réglable.

The regulator operational frequency is established in accordance with a repetitive ramp signal of constant slope and adjustable frequency.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Nouvelle fréquence réglable pour aider à éliminer les interférences

New Adjustable Frequency to help eliminate interference

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouvelle fréquence réglable pour aider à éliminer les interférences

New Adjustable Frequency to help eliminate interference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Power quality related approach in space vector converterA cycloconverter is a power electronics device used to convert constant frequency AC power to adjustable voltage adjustable frequency AC power without any DC link....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Matlab real-time data acquisition for laboratory froth flotation automation... Dataacquisition is provided by two Advantech PCI cards, while flotation control is based on connection of adjustable frequency drivefurther connected to AC motor for agitation control, mass flow controller for air flow control, pH and temperature transmitters withaccording probes ...
 PDF: core.ac.uk
• pb-free available (rohs compliant)ISL6845 family of adjustable frequency, low power, pulse width modulating (PWM) current mode controllers is designed for a wide range of power conversion applications including boost, flyback, ...
Proceedings of the fifth int. cont on environmental ergonomics a volumetric-pump type respiratory simulator... The motor takes its motive power from a hydraulic power unit, driven by an Adjustable Frequency A.C....
Two-phase induction motor drives... Among these converter topologies, the adjustable frequency PWM inverter is the best choice for single-phase induction motor drives....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Dispositif transistorisé pour l'amorçage par étincelle glissante des décharges utilisées comme source de lumière pour la spectroscopie dans l'ultraviolet lointain
... On décrit un dispositif simple entièrement transistorisé permettant d'obtenir un bon amorçage avec une fréquence réglable...
... A simple device totally transistorised allowing good triggering with an ajustable frequency is described.
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique / électronique et électrotechnique / communication / technologie et réglementation technique / santé / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports aérien et spatial / commercialisation - iate.europa.eu
analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce circuit comprend en outre un générateur de fréquence réglable et un analyseur de spectre, le circuit étant réglable pour permettre une fréquence de résonance.

The circuit further comprises a tunable frequency generator and a spectrum analyzer, the circuit being tunable to allow a resonant frequency.

santé - wipo.int
L'invention concerne un circuit permettant de générer un signal (OUT) de fréquence réglable.

The clock signal (CLK) at the clock input (14) of the comparison signal device (10) can be derived from said oscillator signal (OSC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un agencement à sauts de fréquence comprend une branche à fréquence de base (DIV1), une branche à fréquence décalée (DIV2, DIV3, SCC), et un convertisseur de fréquence réglable (SBM, FSC).

A frequency-hopping arrangement comprises a basic-frequency branch (DIVl), an offset-frequency branch (DIV2, DIV3, SCC), and a controllable frequency converter (SBM, FSC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
C’était un filtre RF à sauts de fréquence réglable numériquement.

This was a digitally tunable frequency-hopping RF filter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le noyau de transformée comprend un facteur d'échelle positif et un paramètre de modulation de fréquence et crée une fenêtre temps-fréquence réglable sur la base du facteur d'échelle positif et du paramètre de modulation de fréquence.

The transform kernal includes a positive scaling factor and a frequency modulation parameter and provides an adjustable time-frequency window based on the positive scaling factor and frequency modulation parameter.

industrie mécanique - wipo.int
L'unité de compression frigorifique (1) comprend un moteur à fréquence réglable (1A) et un compresseur (1B) à paliers magnétiques suspendus.

The refrigerating compressor unit (1) is mounted an adjustable frequency motor (1A) and a compressor (1B) with magnetic suspend bearings.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un oscillateur à fréquence réglable, qui comporte une large gamme d'accords pouvant réglée par une tension ou un courant.

An adjustable frequency oscillator with a wide tuning range which can be voltage or current controlled.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De plus, il est prévu de réaliser une imagerie automatique continue à fréquence réglable.

Moreover, there is provision to shoot auto-continuous imaging with adjustable frequency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un oscillateur (100, 200) et un procédé permettant de régler sa fréquence d'oscillation afin de générer un signal à fréquence réglable dans une gamme de fréquences de 1GHz à 200GHz.

An oscillator (100, 200) and a method of adjusting the frequency of oscillation of the oscillator (100, 200) are disclosed for generating a signal with an adjustable frequency in a frequency range from 1GHz to 200GHz.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La boucle de syntonisation fine peut recevoir un signal de référence à une fréquence de référence et générer un signal de syntonisation fine à une première fréquence réglable dans des étapes fines.

The fine tuning loop may receive a reference signal at a reference frequency and generate a fine tuning signal at a first frequency adjustable in fine steps.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque enrouler fondamental est conduit par lui est propre oscillateur séparé qui a fréquence réglable et proportion Marque/Espace réglable, ou “Cycle du Devoir”.

Each primary winding is driven by it’s own separate oscillator which has adjustable frequency and adjustable Mark/Space ratio, or “Duty Cycle”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ensemble des générateurs de flux lumineux se présente comme un ensemble de lasers monochromatiques ou comme un ensemble de lasers à fréquence réglable.

The set of generators of luminous flux is embodied in the form of a set of monochromatic lasers or in the form of a set of variable frequency lasers.

communication - wipo.int
L'invention concerne un entraînement à fréquence réglable (10) comprenant un certain nombre de modules de puissance (14) et un système de gestion thermique (16).

An adjustable frequency drive (10) including a number of power modules (14) and a heat management system (16) is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un autre mode de réalisation, le système optique comporte un interféromètre communiquant optiquement avec le laser à fréquence réglable et à cavité extérieure.

In another embodiment the optical system includes an interferometer in optical communication with the external-cavity frequency-tuned laser.

industrie mécanique - wipo.int
Le convertisseur de fréquence réglable (AFRC) et le filtre (FIL) peuvent être incorporés au circuit-récepteur intégré (IRC) approprié à de nombreux standards de transmission.

The adjustable frequency converter (AFRC) and the filter arrangement (FIL) may form part of an integrated receiver-circuit (IRC) suitable for many different transmission standards.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues