Dictionnaire français - anglais

La cystocentèse chez le chat : enquête nationale auprès des vétérinaires praticiens et avis d’experts... La fréquence de prélèvement d’urine par cystocentèse sur chat vigile était : jamais (30.7%),...
The effect of reduced frequency of sampling and analysis at sugar mill laboratories. proc s afr sug technol ass 57: 52-55. of the south afiican sugar technologists' association - june 1984 appendix 2: typical stoppage report stoppageA comprehensive survey was undertaken at fifteen South African sugar mill laboratories to establish if consolidation of the frequency of sampling and analysis could be achieved without impairing good factory control....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.frgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Spatial and spectral resolution considerations for imaging coastal waters... Based on these results and earlier studies we recommend increased frequency of sampling, increased spatial sampling and additional spectral channels for ocean color sensors for coastal environments
Optimal use of control charts for controlling current production... It is suggested that such control charts can be utilized in an optimal way, if those combinations of sample size, frequency of sampling and extent of control limits from process average will be used that provide the minimum total cost....
 PDF: dx.doi.org
Comparison of margin tip velocities for flap and no-flap versions of the aurelia vehicle.... The frequency of sampling was increased during the portion of the pulsation cycle characterized by maximum marginal tip velocities.
Status of motile salmonella in two chicken breeder farms (representing both private and public sectors) in bangladesh observed for a period of six months, may – october, 2010.*Frequency of sampling under each age-group = 1–2;╪A = A breeder farm under private sector to supply day old broiler chicks to commercial farms;╣B = A government subsidized breeder...

Exemples français - anglais

[...]

Traductions en contexte français - anglais

Fréquence de prélèvement du système d'acquisition de données [Hz]

Data acquisition system sample rate [Hz]

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Intervalle de temps entre mesures de fumées successives (= 1/fréquence de prélèvement des échantillons

Time interval between successive smoke data (= 1/sampling rate

général - eur-lex.europa.eu
Intervalle de temps entre des données de fumées successives (= 1/fréquence de prélèvement des échantillons

Time interval between successive smoke data (= 1/sampling rate

général - eur-lex.europa.eu
Intervalle de temps entre des données de fumées successives (= 1/fréquence de prélèvement des échantillons

Time interval between successive smoke data (= 1/sampling rate

général - eur-lex.europa.eu
Si la fréquence de prélèvement est inférieure à un prélèvement par mois, les valeurs et remarques susmentionnées doivent être respectées pour tous les échantillons

When the sampling frequency is lower than one sample per month, both the abovementioned values and comments shall be respected for all the samples

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Durée minimale mondiale harmonisée dun épisode de non-dépassement des limites démissions et fréquence de prélèvement des données

Minimum World-harmonized Not-To-Exceed event duration and data sampling frequency

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Durée minimale mondiale harmonisée dun épisode de non-dépassement des limites démission et fréquence de prélèvement des données

Minimum World-harmonised Not-To-Exceed event duration and data sampling frequency

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Les constantes de l'algorithme de Bessel dépendent uniquement de la conception de l'opacimètre et de la fréquence de prélèvement du système d'acquisition des données.

The constants of the Bessel algorithm only depend on the design of the opacimeter and the sampling rate of the data acquisition system.

général - eur-lex.europa.eu
Si la fréquence de prélèvement est inférieure à un prélèvement par mois, les valeurs et remarques susmentionnées doivent être respectées pour tous les échantillons,

When the sampling frequency is lower than one sample per month, both the abovementioned values and comments shall be respected for all the samples;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la fréquence de prélèvement est inférieure à un prélèvement par mois, les valeurs et remarques susmentionnées doivent être respectées pour tous les échantillons;

When the sampling frequency is lower than one sample per month, both the abovementioned values and comments shall be respected for all the samples;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la fréquence de prélèvement est inférieure à un prélèvement par mois, les valeurs et remarques susmentionnées doivent être respectées pour tous les échantillons ;

When the sampling frequency is lower than one sample per month, both the abovementioned values and comments shall be respected for all the samples;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
informatisés affichent toutes les informations nécessaires à la réalisation de leurs tâches, ainsi que la fréquence de prélèvement des échantillons.

A computerized station displays all necessary information in achieving their tasks as well as the sampling frequency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces frais sont prélevés au début de mois ou de l'année (en fonction de la fréquence de prélèvement que vous avez choisie).

Loan repayments are assumed to be made at the end of each month or fortnight (depending on the repayment frequency you select).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues