Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Nonlinear and anisotropic effects in magnetically tuned laser amplifiers... Both perturbationalsolutions, valid for relatively weak intensities and solutions validfor arbitrarily strong fields are obtained for two nonlinear effects:the saturation interaction of the electromagnetic waves, and thegeneration of combination tones....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.library.caltech.edu
Fermi resonance and solvent dependence of the νc=o frequency shifts of raman spectra: cyclohexanone and 2-cyclohexen-1-oneThe carbonyl stretching vibration, νC=O of 2-cyclohexene-1-one, is in Fermi resonance with a combination tone....
Agreement between psychophysical tuning curves and the threshold equalizing noise test in dead region identification... Kluk and Moore (2005) argued that these results are explained by beat- and/or combination tone detection....
Group theory approach to combination tonesTraditional approaches to combination tones based on Helmholtz theoryencounter essential interpreting difficulties, which the most known example isthe anomalous behaviour of the combination tone 2f1-f2....
 PDF: arxiv.org
Nonlinear dynamics of cochlear informationThe nonlinear amplification process in the mammalian cochlea gives rise to a variety of phenomena, which manifest as two-tone suppression and combination tone generation....
communication - iate.europa.eu
Smei observations of previously unseen pulsation frequencies inγ...2.743 −1 a possible combination frequency....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The nature of rest silanol groups on the surfaces of silica based solid phase extraction materials, adv... The combination frequency of the water molecules in the 5500- 5000 cm-1 region was used in identifying the nature of water molecules on the surface and the information was used to...
Kishne, vibrationinduced conductance fluctuation (vicof) testing of soils, fluctuation and noise... The vibration-induced density fluctuation implies a corresponding conductivity fluctuation that can be seen as combination frequency components, the sum and the difference of the mean AC frequency and the double of vibration frequency, in the current response....
Mechanism and kinetics of nitroxide-controlled free radical polymerization (organic materials chemistry-polymeric materials)...determined by the balance of the rates of thermal initiation and bialkyl termination, just like in the conventional system, while the polydispersity is determined by the dissociation-combination frequency of the polymer-nitroxyl adduct and the rate of decomposition of the adduct....
Mode identification from combination frequency amplitudes in pulsating white dwarf stars... Several theories provide a context for this analysis by predicting combination frequency amplitudes....

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Par exemple, le filtrage fourni par les condensateurs (276, 282) permet à l'harmonique de la fréquence de combinaison d'être filtrée.

For example, the filtering provided by the capacitors (276, 282) allows for the harmonic of the combining frequency to be filtered out.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nous te rappelons que la « fréquence de combinaisons gagnantes » est la fréquence à laquelle (en moyenne) une combinaison gagnante sera affichée.

Remember, “hit frequency” is how often (on average) a winning combination will come up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous te rappelons que la « fréquence de combinaisons gagnantes » est la fréquence à laquelle (en moyenne) une combinaison gagnante sera affichée.

Bear in mind that the terms, “hit frequency” is simply an indication of how frequent (on average) a winning combination will appear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fréquence de combinaisons gagnantes est le terme employé par les casinos pour décrire la fréquence à laquelle une machine s’arrêtera sur une combinaison gagnante.

Hit frequency is a pair of words used in a casino to mean the frequency at which the machine will stop on a certain winning combination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fréquence de combinaisons gagnantes est le terme employé par les casinos pour décrire la fréquence à laquelle une machine s’arrêtera sur une combinaison gagnante.

Hit frequency is the term casinos use to describe how often a machine will stop on a winning combination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fréquence de combinaisons gagnantes est le terme employé par les casinos pour décrire la fréquence à laquelle une machine s’arrêtera sur une combinaison gagnante.

Casinos use the term “hit frequency” to describe how often a slot will produce a winning combination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déterminer la fréquence de combinaison des allèles au sein de lignées recombinantes quel que soit le nombre de gènes considérés.

Determining the frequency of allelic combinations within recombinant lines, whatever the number of genes considered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues